Work Description Translation Working Group [ Translation Working Group | Working Group - Translation of Work Descriptions and UCS Materials | Working Group - Translation of Work Descriptions ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Groupe de travail sur la traduction des descriptions de travail [ Groupe de travail sur la traduction | Groupe de travail sur la traduction des descriptions de travail et du matériel sur la NGC ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

organisation of work [ organization of work ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

organisation du travail

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Believes that information to telehomeworkers on the hazards of using VDU equipment is essential in order that health and safety standards for office workers are maintained in the case of those working from home ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-07-15]

juge essentiel d'informer les télétravailleurs sur les risques que comporte l'emploi d'un matériel informatique, afin que les critères de santé et de sécurité appliqués aux personnes travaillant dans un bureau soient étendus aux personnes travaillant à domicile;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-07-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1996-07-15]

4. Believes that information to telehomeworkers on the hazards of using VDU equipment is essential in order that health and safety standards for office workers are maintained in the case of those working from home and calls for a comparative study to be carried out on the effect of teleworking on the health of teleworkers and for safety standards to be incorporated into a code of good practice;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-07-15]

4. juge essentiel d'informer les télétravailleurs sur les risques que comporte l'emploi d'un matériel informatique, afin que les critères de santé et de sécurité appliqués aux personnes travaillant dans un bureau soient étendus aux personnes travaillant à domicile et demande l'élaboration d'une étude comparative sur les conséquences du télétravail sur la santé des télétravailleurs et l'inclusion de la sécurité dans un code de bonne pratique;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-07-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1996-07-15]

The happy image promoted in some quarters of women having more time to spend with their families while working at their VDU is sadly far from reality, quite apart from the fact that it maintains the image of women as the sole carers in domestic life.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-07-15]

L'image optimiste, çà et là propagée, de femmes qui ont davantage de temps à consacrer à leur famille parce qu'elles travaillent à domicile est, hélas, bien loin de la réalité, sans compter qu'elle véhicule l'image de femmes sur qui seules retombe la responsabilité des tâches familiales.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-07-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1996-07-15]

The fourth proposal gives guidelines concerning the characteristics of the VDU equipment to be used in order to optimize working conditions from the point of view of safety and health.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

La quatrième proposition fixe des indications concernant les caractéristiques des équipements à écrans de visualisation à utiliser pour assurer les meilleures conditions de travail du point de vue de la sécurité et de la santé.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

These directives define minimum safety requirements but they also represent social advances even in Member States with the highest standards (e.g. the VDU directive, which is particularly important since it is expected that one employee in two will be working on screen by the end of the decade).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Ces textes définissent des dispositions minimales de protection, mais marquent des avancées sociales y compris dans les Etats membres aux standards les plus élevés (un exemple : la directive "travail sur écrans de visualisation", particulièrement importante puisque l'on estime que d'ici à la fin de la décennie, un travailleur sur deux travaillera dans de telles conditions).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'vdu work' ->

Date index: 2024-02-14