afil     
afil     
assurance dommages     
assurance dommages     
assurance dégât naturel     
assurance dégât naturel     
assurance incendie     
assurance incendie     
assurance non vie     
assurance non vie     
assurance vol     
assurance vol     
directeur des opérations aériennes     
directeur des opérations aériennes     
directeur des opérations de vol     
directeur des opérations de vol     
directrice des opérations aériennes     
directrice des opérations aériennes     
délit de vol     
délit de vol     
esc vol ifr     
esc vol ifr     
esc vol instru     
esc vol instru     
escadrille de vol aux instruments      
escadrille de vol aux instruments      
escadrille de vol avec instruments      
escadrille de vol avec instruments      
incendie à bord d'un avion motorisé en vol     
incendie à bord d'un avion motorisé en vol     
infraction de vol     
infraction de vol     
ingénieure d’essai en vol     
ingénieure d’essai en vol     
ingénieure d’essais en vol     
ingénieure d’essais en vol     
kleptomanie     
kleptomanie     
lutte contre le vol     
lutte contre le vol     
mouvement de translation     
mouvement de translation     
navigation spatiale     
navigation spatiale     
passage au vol en translation     
passage au vol en translation     
plan de vol communiqué pendant le vol      
plan de vol communiqué pendant le vol      
plan de vol déposé en vol      
plan de vol déposé en vol      
portance de vol de translation     
portance de vol de translation     
régulateur de vols     
régulateur de vols     
régulatrice de vols     
régulatrice de vols     
spectromètre sims par temps de vol     
spectromètre sims par temps de vol     
spectromètre sims à temps de vol     
spectromètre sims à temps de vol     
spectrométrie sims par temps de vol     
spectrométrie sims par temps de vol     
spectrométrie sims à temps de vol     
spectrométrie sims à temps de vol     
tendance pathologique à commettre des vols     
tendance pathologique à commettre des vols     
translation     
translation     
translation arrière     
translation arrière     
translation de coupure     
translation de coupure     
translation de césure     
translation de césure     
translation latérale     
translation latérale     
vol     
vol     
vol arrière     
vol arrière     
vol atmosphérique     
vol atmosphérique     
vol de translation     
vol de translation     
vol en translation     
vol en translation     
vol en translation latérale     
vol en translation latérale     
vol parabolique     
vol parabolique     
vol spatial     
vol spatial     
vol spatial habité     
vol spatial habité     

vol de translation en anglais :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

vol de translation | translation

horizontal flight | translational flight


passage au vol en translation

transition to forward flight


portance de vol de translation

translational lift


vol en translation

sideways flight


vol arrière [ translation arrière ]

backward flight [ rearward flight | backwards flight ]


vol en translation latérale [ translation latérale ]

sideways flight


vol en translation

translational flight


ingénieur d’essai en vol/ingénieure d’essai en vol | ingénieure d’essai en vol | ingénieur d’essais en vol/ingénieure d’essais en vol | ingénieure d’essais en vol

flight test performance engineer | flight testing engineer | flight test engineer | flight test technician


régulateur de vols | régulateur de vols/régulatrice de vols | régulatrice de vols

aircraft information expediter | airline dispatcher | aircraft dispatcher | flight information expediter


mouvement de translation

Translatory motion


directeur des opérations aériennes | directrice des opérations aériennes | directeur des opérations de vol | directeur des opérations de vol/directrice des opérations de vol

air operations officer | aviation dispatch officer | director of flight operations | flight operations officer


spectromètre de masse des ions secondaires à temps de vol | spectromètre de masse d'ions secondaires à temps de vol | spectromètre de masse des ions secondaires par temps de vol | spectromètre de masse d'ions secondaires par temps de vol | spectromètre SIMS à temps de vol | spectromètre SIMS par temps de vol

time-of-flight secondary-ion mass spectrometer | TOF-SIMS | time-of-flight SIMS | TOF secondary-ion mass spectrometer


spectrométrie de masse des ions secondaires à temps de vol | spectrométrie de masse d'ions secondaires à temps de vol | spectrométrie de masse des ions secondaires par temps de vol | spectrométrie de masse d'ions secondaires par temps de vol | spectrométrie SIMS à temps de vol | spectrométrie SIMS par temps de vol

time-of-flight secondary-ion mass spectrometry | TOF-SIMS | time-of-flight SIMS | TOF secondary-ion mass spectrometry


incendie à bord d'un avion motorisé en vol

Fire on powered aircraft while in flight


collision entre un avion motorisé en vol avec un grand bâtiment

Collision of powered aircraft in flight with tall building


Définition: Les troubles schizophréniques se caractérisent habituellement par des distorsions fondamentales et caractéristiques de la pensée et de la perception, ainsi que par des affects inappropriés ou émoussés. La clarté de l'état de conscience et les capacités intellectuelles sont habituellement préservées, bien que certains déficits des fonctions cognitives puissent apparaître au cours de l'évolution. Les phénomènes psychopathologiques les plus importants sont: l'écho de la pensée, les pensées imposées et le vol de la pensée, la divulgation de la pensée, la perception délirante, les idées délirantes de contrôle, d'influence ou de passivité, les hallucinations dans lesquelles des voix parlent ou discutent du sujet à la troisième personne, les troubles du cours de la pensée et les symptômes négatifs. L'évolution des troubles schizophréniques peut être continue, épisodique avec survenue d'un déficit progressif ou stable, ou bien elle peut comporter un ou plusieurs épisodes suivis d'une rémission complète ou incomplète. On ne doit pas faire un diagnostic de schizophrénie quand le tableau clinique comporte des symptômes dépressifs ou maniaques importants, à moins d'être certain que les symptômes schizophréniques précédaient les troubles affectifs. Par ailleurs, on ne doit pas porter un diagnostic de schizophrénie quand il existe une atteinte cérébrale manifeste ou une intoxication par une drogue ou un sevrage à une drogue. Des troubles semblables apparaissant au cours d'une épilepsie ou d'une autre affection cérébrale, sont à coder en F06.2, ceux induits par des substances psycho-actives étant à classer en F10-F19 avec le quatrième chiffre .5.

Definition: The schizophrenic disorders are characterized in general by fundamental and characteristic distortions of thinking and perception, and affects that are inappropriate or blunted. Clear consciousness and intellectual capacity are usually maintained although certain cognitive deficits may evolve in the course of time. The most important psychopathological phenomena include thought echo; thought insertion or withdrawal; thought broadcasting; delusional perception and delusions of control; influence or passivity; hallucinatory voices commenting or discussing the patient in the third person; thought disorders and negative symptoms. The course of schizophrenic disorders can be either continuous, or episodic with progressive or stable deficit, or there can be one or more episodes with complete or incomplete remission. The diagnosis of schizophrenia should not be made in the presence of extensive depressive or manic symptoms unless it is clear that schizophrenic symptoms antedate the affective disturbance. Nor should schizophrenia be diagnosed in the presence of overt brain disease or during states of drug intoxication or withdrawal. Similar disorders developing in the presence of epilepsy or other brain disease should be classified under F06.2, and those induced by psychoactive substances under F10-F19 with common fourth character .5.


Tendance pathologique à commettre des vols [kleptomanie]

Pathological stealing [kleptomania]


Définition: Trouble caractérisé par des impossibilités répétées à résister aux impulsions de vol d'objets. Les objets ne sont pas volés pour leur utilité immédiate ou leur valeur monétaire; le sujet peut, au contraire, soit les jeter, soit les donner, soit encore les entasser. Ce comportement s'accompagne habituellement d'un état de tension croissante avant l'acte et d'un sentiment de satisfaction pendant et immédiatement après la réalisation de celui-ci.

Definition: Disorder characterized by repeated failure to resist impulses to steal objects that are not acquired for personal use or monetary gain. The objects may instead be discarded, given away, or hoarded. This behaviour is usually accompanied by an increasing sense of tension before, and a sense of gratification during and immediately after, the act.


plan de vol déposé en vol (1) | plan de vol communiqué pendant le vol (2) [ AFIL ]

flight plan filed in the air (1) | air-filed flight plan (2) [ AFIL ]


escadrille de vol aux instruments (1) | escadrille de vol avec instruments (2) [ esc vol IFR | esc vol instru ]

instrument flight squadron [ instr flt sqn ]


navigation spatiale [ vol spatial | vol spatial habité ]

space navigation [ manned space flight | space flight | space travel(GEMET) | Space flight(STW) | space flight(UNBIS) ]


vol [ lutte contre le vol ]

theft [ campaign against theft ]


vol | infraction de vol | délit de vol

theft | theft offence


vol atmosphérique

Atmospheric flight


vol parabolique

Parabolic flight


assurance dommages [ assurance dégât naturel | assurance incendie | assurance non vie | assurance vol ]

indemnity insurance [ casualty insurance | fire insurance | non-life insurance | storm insurance | theft insurance ]


translation de coupure | translation de césure

Nick translation
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
– (RO) [http ...]

– (RO) The failed bomb attempt on 25 December on board the Amsterdam-Detroit flight actually only served to reveal an important fact.


– (RO) [http ...]

– (RO) The failed bomb attempt on 25 December on board the Amsterdam-Detroit flight actually only served to reveal an important fact.




D'autres ont cherché :


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

vol de translation -> vol de translation | translation | passage au vol en translation | portance de vol de translation | vol en translation | vol arrière [ translation arrière ] | vol en translation latérale [ translation latérale ] | vol en translation | ingénieur d’essai en vol/ingénieure d’essai en vol | ingénieure d’essai en vol | ingénieur d’essais en vol/ingénieure d’essais en vol | ingénieure d’essais en vol

Date index: 2021-09-29
w