Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Commission d'enquête sur les Panama papers
Exode de capitaux
Exode des capitaux
Flux de capitaux
Fuite de capitaux
Fuite des capitaux
Libre circulation des capitaux
Mouvement de capitaux
Reine de l'évasion
Roi de l'évasion
Saorghluaiseacht chaipitil
Spécialiste de l'évasion
évasion de capitaux
évasion des capitaux

Translation of "évasion de capitaux " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
évasion de capitaux [ fuite des capitaux ]

outflow of capital [ flight of capital ]


évasion des capitaux | exode de capitaux | fuite de capitaux

capital flight


fuite de capitaux [ évasion de capitaux | exode des capitaux ]

capital flight [ flight of capital | capital evasion ]


fuite des capitaux | exode des capitaux | évasion des capitaux

capital flight | capital evasion | exodus of capital | flight of capital


Commission d'enquête chargée d'examiner les allégations d'infraction et de mauvaise administration dans l'application du droit de l'Union en matière de blanchiment de capitaux, d'évasion fiscale et de fraude fiscale | Commission d'enquête sur le blanchiment de capitaux, l'évasion fiscale et la fraude fiscale | commission d'enquête sur les Panama papers

Committee of Inquiry into Money Laundering, Tax Avoidance and Tax Evasion | Committee of Inquiry to investigate alleged contraventions and maladministration in the application of Union law in relation to money laundering, tax avoidance and tax evasion | 'Panama Papers' inquiry committee | PANA Committee [Abbr.]


Convention conclue entre la république fédérale d'Allemagne et les Etats-Unis d'Amérique en vue d'éviter une double imposition et de prévenir l'évasion fiscale, en ce qui concerne les impôts sur les revenus et sur les capitaux et certaines autres taxes

Convention between the Federal Republic of Germany and the United States of America for the Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Fiscal Evasion with respect to Taxes on Income and Capital and to certain other Taxes


mouvement de capitaux [ flux de capitaux ]

capital movement [ flow of capital ]


saorghluaiseacht chaipitil [ libre circulation des capitaux ]

free movement of capital


roi de l'évasion [ reine de l'évasion | spécialiste de l'évasion ]

escape artist


Comité d'enquête sur l'évasion de deux détenus de l'établissement de Bath le 19 octobre 1994 et ajout sur l'évasion de deux détenus de l'établissement de Bath le 8 novembre 1994

Board of Investigation into the Escape of Two Inmates from Bath Institution on October 19, 1994 with an Addendum on the Escape of Two Inmates from Bath Institution on Novembre 8, 1994
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La Commission Juncker a fait de la lutte contre l'évasion fiscale, le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme l'une de ses priorités.

The Juncker Commission has made the fight against tax avoidance, money laundering and terrorism financing one of its priorities.


Des règles de l'UE renforcées pour lutter contre le blanchiment de capitaux, l'évasion fiscale et le financement du terrorisme entrent en vigueur // Bruxelles, le 26 juin 2017

Strengthened EU rules to tackle money laundering, tax avoidance and terrorism financing enter into force // Brussels, 26 June 2017


La Commission Juncker a fait de la lutte contre l’évasion fiscale, le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme l’une de ses priorités.

The Juncker Commission has made the fight against tax avoidance, money laundering and terrorism financing one of its priorities.


Les modifications proposées aujourd'hui permettront de réagir face aux nouveaux moyens de financement du terrorisme, d'accroître la transparence pour combattre le blanchiment de capitaux et de contribuer à renforcer la lutte contre l’évasion fiscale.

The changes proposed today will tackle new means of terrorist financing, increase transparency to combat money laundering and help strengthen the fight against tax avoidance.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Commission renforce les mesures de transparence afin de lutter contre le financement du terrorisme, l’évasion fiscale et le blanchiment de capitaux // Strasbourg, le 5 juillet 2016

Commission strengthens transparency rules to tackle terrorism financing, tax avoidance and money laundering // Strasbourg, 5 July 2016


Dans les pays en développement, où la gouvernance n'est pas nécessairement très solide, les stratagèmes commerciaux de blanchiment d'argent, l'évasion fiscale, les transactions clandestines, les mouvements d'argent en vrac, la contrebande et la corruption sont au nombre des mécanismes utilisés pour faciliter l'évasion de capitaux.

In developing countries, where governance can be weak, trade-based money laundering, tax evasion, black market transactions, bulk cash movements, smuggling, and corruption are among the mechanisms used to facilitate illicit capital flight.


19. Nous rappelons la nécessité d'une coopération plus étroite en vue de combattre l'évasion des capitaux d'Afrique, plus particulièrement vers les centres bancaires extra-territoriaux.

19. We reiterate the need for closer co-operation to fight against capital flight from Africa, especially to offshore financial centres.


M. Michel Gauthier (chef de l'opposition, BQ): Monsieur le Président, est-ce que le ministre des Finances pourrait confirmer que le geste qu'il a posé hier concernant ce problème d'évasion fiscale n'a pas été de boucher le trou, cela n'a pas été pour empêcher les sorties de capitaux, cela ne fait, au contraire, que faciliter les choses par rapport à 1991, car les fiducies, maintenant, avec ce que le ministre des Finances a fait, n'auront plus besoin d'obtenir d'autorisation spéciale un 23 décembre pour se prévaloir de l'immense privil ...[+++]

Mr. Michel Gauthier (Leader of the Opposition, BQ): Mr. Speaker, could the Minister of Finance confirm that the action he took yesterday regarding this problem of tax evasion did not plug the loophole, did not prevent money from being taken out of the country, but, on the contrary, only made things easier than in 1991, because now, with what the Minister of Finance has done, trusts will no longer have to pull a December 23 and obtain special authorization in order to be allowed the huge privilege of taking money out of Canada tax free?


Devant cela, nous sommes inquiets parce qu'il a fallu deux scandales, un de deux milliards et un de 60 milliards d'évasions fiscales, d'évasions d'actifs, de fuites de capitaux à l'étranger, pour que le ministre des Finances se décide enfin à confier au Comité des finances, dans un processus transparent, pas derrière des portes closes, le processus de révision de la fiscalité des entreprises et en particulier la fiscalité touchant les gains de capital.

This concerns us, because it took two scandals, one involving $2 billion and another involving $60 in tax evasions, flights of capital abroad, for the Minister of Finance to decide finally to give the finance committee openly, not behind closed doors, the task of reviewing corporate taxation and particularly taxation of capital gains.


Dans son discours d'ouverture du symposium financier d'Anvers organisé par le CEPS (Centre for European Policy Studies), Mme Scrivener a souligné l'urgence d'un accord communautaire sur la coopération fiscale dans la lutte contre la fraude et l'évasion en vue de la libération complète des mouvements de capitaux.

In the speech she gave to open the Antwerp financial symposium organized by the Centre for European Policy Studies, Mrs Scrivener stressed the urgent need for a Community agreement on cooperation in the fight against tax evasion and avoidance in the light of the impending complete liberalization of capital movements.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

évasion de capitaux ->

Date index: 2022-09-10
w