Bank Act, S.C. 1991, c. 46, s. 21; Cooperative Credit Associations Act, S.C. 1991, c. 48, s. 22; Insurance Companies Act, S.C. 1991, c. 47, s. 21; and Trust and Loan Companies Act, S.C. 1991, c. 45, s. 20. [ Return to text ]
Loi sur les banques, L.C. 1991, ch. 46, art. 21; Loi sur les associations coopératives de crédit, L.C. 1991, ch. 48, art. 22; Loi sur les sociétés d’assurances, L.C. 1991, ch. 47, art. 21; et Loi sur les sociétés de fiducie et de prêt, L.C. 1991, ch. 45, art. 20. [ Retour au texte ]