" (a.1) establish contact with the actuary or actuaries of each fund that the Board manages and maintain that contact on an on-going basis; " Mr. Martin (Winnipeg Centre), seconded by Mr. Solomon (Regina Lumsden Lake Centre), moved Motion No. 12, That Bill C-78, in Clause 32, be amended by replacing line 3 on page 17 with the following:
« a.1) entrer en communication avec les actuaires de chaque fonds dont l'Office est chargé de la gestion et le rester continuellement; » M. Martin (Winnipeg-Centre), appuyé par M. Solomon (Regina Lumsden Lake Centre), propose la motion n 12, Que le projet de loi C-78, à l'article 32, soit modifié par substitution, à la ligne 4, page 17, de ce qui suit :
