It should be noted that force generators also produce those enablers, such as communications, cooks, medical, engineers, logistics, and so on, which allow a joint force to conduct operations across the full spectrum of conflict.
Il convient aussi de noter que les générateurs de force produisent aussi des facilitateurs comme les communications, les cuisiniers, le personnel médical, les ingénieurs, la logistique, etc., qui permettent à une force interarmées d'effectuer des opérations dans l'ensemble du spectre du conflit.