Moreover, in the preparation and implementation of projects to be financed from the Water Facility, maximum use will be made of the expertise available outside the Commission. These are available in particular through expert groups (both EU and ACP), collaboration with EIB and other development finance institutes, and where appropriate private sector and NGOs.
Il conviendra, de surcroît, lors de la préparation et de la mise en oeuvre de projets à financer à partir de la Facilité pour l'eau, de tirer au mieux parti du savoir-faire disponible au dehors de la Commission, notamment auprès de groupes d'experts (tant de l'Union européenne que des pays ACP), en collaborant avec la BEI et d'autres institutions de financement du développement et, le cas échéant, avec le secteur privé et les ONG.
