Section 7. 1. in the Act was of special interest to Inuit, as it created the National Aboriginal Council On Species At Risk (NACOSAR), in which six Aboriginal leaders would form a council with three federal ministers of the Crown to provide advice and recommendations to the Canadian Endangered Species Conservation Council (CESCC).
L'article 7.1 du projet de loi présentait un intérêt spécial pour les Inuit, car il créait le Conseil autochtone national sur les espèces en péril (CANEP), un organisme composé de six dirigeants autochtones et de trois ministres fédéraux chargé de fournir des avis et des recommandations au Conseil canadien pour la conservation des espèces en péril (CCCEP).