I. the European Council of 15–16 June 2006 decided that "the pace of enlargement mu
st take the Union's absorption capacity into account" and resolved to hold a debate in December of the same year "on all aspects of further enlargements, including the Union's
capacity to absorb new members and further ways of improving the quality of the enlargement process on the basis of the positive experie
nces accumulated so far", on the basis of a report "on all relevant aspects pertaining to the Union's absorption
capacity ...[+++]" to be presented by the Commission together with its annual report on enlargement and the pre-accession process,I. considérant que le Conseil européen des 15 et 16 juin 2006 a conclu que "le rythme de l'élargissement doit tenir comp
te de la capacité d'absorption de l'Union" et a décidé de tenir, en décembre 2006, un débat "sur tous les aspects d'élargissements ultér
ieurs, y compris la capacité de l'Union d'absorber de nouveaux membres et les nouveaux moyens d'améliorer la qualité du processus d'élargissement, sur la base des expériences positives acquises jusqu'à présent", sur la base d'un rapport "sur tous les aspects qui ont trait à la capac
...[+++]ité d'absorption de l'Union", que la Commission doit présenter avec son rapport annuel sur l'élargissement et le processus de préadhésion,
