Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ABB
Accrual basis income
Accrual budget
Accrual budgeting
Accrual earnings
Accrual income
Accrual-based accounting
Accrual-based budget
Accrual-based budgeting
Accrual-based income
Accruals basis
Accruals-based accounting
Activity-based budgeting
BFOR
Budget focused on results
Ground-level budgeting
PBB
PPBS
Performance budgeting
Performance-based budgeting
Planning-programming-budgeting system
Program budget
Program budgeting
Program-based budgeting system
Programme budgeting
RBB
Rationalisation of budget choices
Result-based budgeting
ZBB
Zero base budgeting
Zero-base budgeting
Zero-based budgeting

Traduction de «Accrual-based budget » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
accrual budget | accrual-based budget

budget de compétence


accrual budgeting [ accrual-based budgeting ]

établissement des budgets selon la comptabilité d'exercice


accrual-based accounting | accruals basis | accruals-based accounting

comptabilité d’exercice | comptabilité d'exercice | comptabilité patrimoniale


accrual income [ accrual-based income | accrual basis income | accrual earnings ]

résultat en comptabilité d'exercice [ bénéfice en comptabilité d'exercice ]


accrual income | accrual basis income | accrual earnings | accrual-based income

résultat en comptabilité d'exercice | bénéfice en comptabilité d'exercice


programme budgeting [ ABB | activity-based budgeting | BFOR | budget focused on results | PBB | performance-based budgeting | performance budgeting | planning, programming and budgeting system | PPBS | rationalisation of budget choices | RBB | result-based budgeting ]

choix budgétaire [ ABB | BFOR | budget axé sur les résultats | budgétisation axée sur la performance | budgétisation axée sur les résultats | budgétisation basée sur la performance | budgétisation basée sur l’activité | budgétisation des programmes | PBB | rationalisation des choix budgétaires | RBB | RCB ]


zero-base budgeting [ ZBB | zero-based budgeting | zero base budgeting | ground-level budgeting ]

budget base zéro [ BBZ | méthode du budget à base zéro | technique BBZ | technique du budget base zéro | budgétisation base zéro | budgétisation à base zéro | budgétisation à partir du niveau zéro ]


zero-based budgeting | ZBB | zero base budgeting | zero-base budgeting

budget base zéro | BBZ | budget à base zéro | BBZ | technique du budget à base zéro | technique du budget base zéro | établissement du budget sur la base zéro | méthode du budget à base zéro | méthode du budget base zéro




program budget | program-based budgeting system | program budgeting | planning-programming-budgeting system | PPBS

rationalisation des choix budgétaires | budget-programme | budget par programme
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
That the Treasury Board of Canada Secretariat complete its study of accrual-based budgeting and appropriations and report back to Parliament by March 31, 2013.

Que le Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada termine son étude de la budgétisation et de l’affectation des crédits selon la méthode de comptabilité d’exercice, et qu’il en fasse rapport au Parlement au plus tard le 31 mars 2013.


We encouraged the government to complete its studies of accrual-based budgeting and appropriations, and to determine whether or not it will implement accrual appropriations in the future.

Nous avons encouragé le gouvernement à terminer son étude de la méthode de comptabilité d'exercice pour la préparation des budgets et l'affectation des crédits, et à décider si, dans le futur, il adoptera ou non la méthode de la comptabilité d'exercice pour l'affectation des crédits.


We adopted accrual-based accounting; we have adopted accrual-based budgeting at the government level as a whole.

Nous avons adopté la comptabilité d’exercice; nous avons adopté la budgétisation selon la comptabilité d’exercice dans l’ensemble du gouvernement.


7. Notes from the Court of Auditors' report and the Authority's annual activity report (AAR) that in 2011, 13 budgetary transfers were made; notes that, in particular, EUR 2,46 million was transferred from Title I to the infrastructure and IT budget lines of Title II, aiming to provide the resources for the adaptation of IT systems and financial systems related to the reorganisation and the migration to the accrual-based accounting financial system, and to reinforce the resources available for the move to the final seat and equipment ...[+++]

7. souligne que, selon le rapport de la Cour des comptes et le rapport annuel d'activité (RAA) de l'Autorité, 13 virements budgétaires ont été effectués en 2011; note en particulier qu'un virement de 2,46 millions d'EUR a été effectué à partir du titre I au profit des lignes budgétaires consacrées aux infrastructures et aux technologies de l'information relevant du titre II, dans le but de prévoir des ressources destinées à l'adaptation des systèmes informatiques et des systèmes financiers dans le contexte de la réorganisation et de la migration vers le système financier de comptabilité d'exercice, et de renforcer les ressources disponibles pour l'installation au siège définitif et les équipements nécessaires pour celui-ci; souligne qu'en ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
As I said in my opening statement to this committee on June 13, the concepts of accrual accounting, accrual-based budgeting and appropriations, and accrual-based financial information can be difficult for non-accountants to understand.

Comme je le disais aux membres de votre comité dans ma déclaration d'ouverture du 13 juin dernier, les personnes qui n'ont aucune formation en comptabilité peuvent avoir de la difficulté à comprendre les concepts de la méthode de la comptabilité d'exercice, de même que ceux de la budgétisation, de l'affectation des crédits et de l'information financière fondée sur cette méthode.


It illustrates accrual accounting concepts, explains the benefits of using this form of financial information, and highlights key points with respect to the matter of accrual-based budgeting and appropriations.

Dans un premier temps, nous brosserons un tableau des concepts de la comptabilité d'exercice, en expliquant les avantages de l'information financière fondée sur ce type de comptabilité.


Even though there is further room for improvement, a number of activities have been initiated in the past years: a single treasury account, including the development towards an accruals-based accounting method, and a new system of accounts have been introduced, extra-budgetary funds were integrated in the budget, reporting and monitoring requirements have been expanded and a new organic budget law was adopted in mid-2003.

Bien que des améliorations soient encore possibles, un certain nombre d'actions ont été engagées au cours de ces dernières années: introduction d'un compte unique du Trésor, introduction progressive des principes de la comptabilité d'exercice, adoption d'un nouveau système de comptes, intégration des fonds extrabudgétaires dans le budget, développement des exigences en matière de reddition des comptes et de suivi et adoption, à la mi-2003, d'une nouvelle loi organique de finances.


She goes on to say that this accrual-based way of accounting will apply only to the general accounts; the budget execution and the budgetary accounts will remain cash based (dual system).

Elle ajoute que cette comptabilité d'exercice ne s'appliquera qu'à la comptabilité générale, l'exécution du budget et la comptabilité budgétaire restant fondées sur la comptabilité de caisse (système dual).


∙ Reconciliation between cash-based budget implementation and the accruals-based accounts

- Réconciliation entre l'exécution budgétaire réalisée sur base de caisse et la comptabilisation effectuée sur base d'exercice :


(32) As regards accounting and the presentation of accounts, it should be stipulated that the accounts comprise general accounts and budget accounts and it should be added that the general accounts are based on a system of accrual accounting whereas the budget accounts are intended to draw up the budget outturn account and the reports on implementation of the budget.

(32) En ce qui concerne la comptabilité et la reddition des comptes, il y a lieu de préciser que la comptabilité se compose d'une comptabilité générale et d'une comptabilité budgétaire et de souligner que la comptabilité générale est une comptabilité patrimoniale tandis que la comptabilité budgétaire est destinée à établir le compte de résultat de l'exécution budgétaire et les rapports sur l'exécution du budget.


w