Traduction de «Achievement-motivation test for children » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

achievement-motivation test for children

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

test de performance-motivation pour enfants

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Speaker, today marks the 43rd annual Earth Day, a day to celebrate Canada's tremendous natural beauty and to educate, empower and motivate Canadians to achieve solutions to improve the state of the environment for our children and grandchildren.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-04-21]

Monsieur le Président, nous soulignons aujourd'hui le 43 Jour de la Terre. Nous avons ainsi l'occasion de célébrer les beautés naturelles exceptionnelles du Canada et de renseigner les Canadiens, de les motiver et de leur donner la capacité de trouver des solutions en vue d'améliorer l'état de l'environnement, autant pour nos enfants que pour nos petits-enfants.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-04-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-04-21]

18. Underlines the importance of a "family learning approach", where parents are motivated to return to learning because they want to help their own children to achieve at school;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-15]

18. souligne l'importance d'une "approche d'apprentissage en famille", où les parents sont motivés pour reprendre un apprentissage parce qu'ils veulent aider leurs propres enfants à obtenir de bons résultats scolaires;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-01-15]

18. Underlines the importance of a "family learning approach", where parents are motivated to return to learning because they want to help their own children to achieve at school;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-15]

18. souligne l'importance d'une "approche d'apprentissage en famille", où les parents sont motivés pour reprendre un apprentissage parce qu'ils veulent aider leurs propres enfants à obtenir de bons résultats scolaires;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-01-15]

18. Underlines the importance of a "family learning approach", where parents are motivated to return to learning because they want to help their own children to achieve at school;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-14]

18. souligne l'importance d'une "approche d'apprentissage en famille", où les parents sont motivés pour reprendre un apprentissage parce qu'ils veulent aider leurs propres enfants à obtenir de bons résultats scolaires;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-01-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

There is real hope of change through social facilities in which healthy groups can develop, in which friendship can be experienced, solidarity can develop, where children can be motivated to achieve good results at school and be equipped for their integration into the world of work.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-01]

Il existe un réel espoir de changement par le biais d’infrastructures sociales au sein desquelles des groupes sains sont en mesure de se développer, au sein desquelles il est possible de découvrir l’amitié, de voir la solidarité se développer, au sein desquelles il est possible de motiver les enfants pour qu’ils aient de bons résultats à l’école et qu’ils disposent des instruments nécessaires à leur insertion dans le monde du travail.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-01]

Therefore, to the extent that the tests to assess risk were directly associated with future generations, and more specifically with children, I think we would achieve our objectives by taking this action, particularly as a European Commission clearly stated in February 2000 that risks and parameters should be assessed on the basis of the impact on children.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-22]

Donc, dans la mesure où on associerait le risque relativement aux générations futures directement à ces textes, et plus précisément aux enfants, je pense qu'on atteindrait nos objectifs, d'autant plus qu'en février 2000, une commission européenne a indiqué clairement que les risques et les paramètres devaient être évalués en fonction des impacts sur les enfants.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-22]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-05-22]

Medicinal products, including vaccines, for children need to be tested scientifically before widespread use. This can only be achieved by ensuring that medicinal products which are likely to be of significant clinical value for children are fully studied.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-04-03]

Les médicaments destinés aux enfants, y compris les vaccins, doivent être scientifiquement testés avant d'être diffusés, ce qui ne peut être fait qu'en s'assurant que des médicaments susceptibles de revêtir une valeur clinique importante chez les enfants sont intégralement étudiés.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-04-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-04-03]

Medicinal products, including vaccines, for children need to be tested scientifically before widespread use. This can only be achieved by ensuring that medicinal products which are likely to be of significant clinical value for children are fully studied.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-12-11]

Les médicaments destinés aux enfants, y compris les vaccins, doivent être scientifiquement testés avant d'être diffusés, ce qui ne peut être fait qu'en s'assurant que des médicaments susceptibles de revêtir une valeur clinique importante chez les enfants sont intégralement étudiés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-12-11]

The Canadian Teachers' Federation report in 1989 found that many low-income children experience reduced motivation to learn, delayed cognitive development, lower achievement, less participation in extracurricular activities, lower career aspirations, often interrupted school attendance, a lower college and university attendance, increased rates of illiteracy and high school dropout.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Le rapport de la FCE de 1989 a établi que bon nombre d'enfants de familles à faible revenu éprouvent une motivation moindre à apprendre, accusent un retard de développement cognitif, obtiennent des notes inférieures, participent moins aux activités parascolaires, ont des aspirations de carrière moins élevées, connaissent des interruptions dans la fréquentation scolaire, fréquentent moins les universités, courent un risque accru d'analphabétisme et présentent des taux de décrochage supérieurs.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Under existing programs, it is harder for these francophone minority children to learn, as may be seen from the poor results achieved by these students on international tests.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

L'apprentissage, en vertu des programmes existants, est plus difficile pour ces enfants de minorité francophone, tel qu'en témoignent les piètres résultats qu'ont obtenus ces élèves lors des tests internationaux.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : Achievement-motivation test for children

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Achievement-motivation test for children' ->

Date index: 2022-08-07