Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Act on Measures Providing for Waste Oil Disposal
Waste Oil Act

Traduction de «Act on Measures Providing for Waste Oil Disposal » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Act on Measures Providing for Waste Oil Disposal [ Waste Oil Act ]

Act on Measures Providing for Waste Oil Disposal [ Waste Oil Act ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Without prejudice to the obligations related to the management of hazardous waste laid down in Articles 20 and 21 , Member States shall take the necessary measures to ensure that waste oils are collected separately from other waste where this is technically feasible, and then treated in accordance with the waste hierarchy ...[+++]

Sans préjudice des obligations relatives à la gestion de déchets dangereux inscrites aux articles 20 et 21 , les États membres prennent les mesures nécessaires pour que les huiles usagées soient collectées séparément des autres déchets lorsque cela est techniquement possible et ensuite traités conformément à la hiérarchie des déchets visée à l'article 1, alinéa 2, dans les conditions définies à l'article 10 ; la préférence accordée à la régénération dans la directive 75/439/CEE du Conseil du 16 juin 1975 concernant l'élimination des huiles usagées est maintenue dans la mesure du possible .


Without prejudice to the obligations related to the management of hazardous waste laid down in Articles 20 and 21 , Member States shall take the necessary measures to ensure that waste oils are collected separately from other waste where this is technically feasible, and then treated in accordance with the waste hierarchy ...[+++]

Sans préjudice des obligations relatives à la gestion de déchets dangereux inscrites aux articles 20 et 21 , les États membres prennent les mesures nécessaires pour que les huiles usagées soient collectées séparément des autres déchets lorsque cela est techniquement possible et ensuite traités conformément à la hiérarchie des déchets visée à l'article 1, alinéa 2, dans les conditions définies à l'article 10 ; la préférence accordée à la régénération dans la directive 75/439/CEE du Conseil du 16 juin 1975 concernant l'élimination des huiles usagées est maintenue dans la mesure du possible .


The Proposal contains the following elements: a range of conditions to be attached to operating permits, a range of general obligations covering waste management, the obligation to characterise waste before disposing of it or treating it, measures to ensure the safety of waste management facilities, a requirement to draw up closure plans for waste management facilities and an obligation to provide ...[+++]

Elle contient les éléments suivants: une série de conditions liées à la délivrance des autorisations d'exploitation, une série d'obligations générales couvrant la gestion des déchets, l'obligation de caractériser les déchets avant de les éliminer ou de les traiter, des mesures destinées à garantir la sécurité des installations de gestion des déchets, une disposition visant à préparer des plans de fermeture d'installations de gestion de déchets et l'obligation de présenter un niveau de sécurité financière adéquat.


France is also to be referred to the Court of Justice for failing to adopt certain measures relating to the safe disposal of waste oils, including measures that prioritise the processing of waste oils by regeneration where there is no technical, economic or organisational constraint to prevent it.

La France est également poursuivie devant la Cour pour n'avoir pas adopté certaines mesures relatives à l'élimination sans danger des huiles usagées, et notamment des mesures donnant la priorité au traitement de ces huiles par régénération, dans les cas où aucune contrainte technique, économique ou d'organisation n'empêche d'avoir recours à ce procédé.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Article 3(1) of Directive 75/439/EEC , as amended by Directives 87/101/EEC and 91/692/EEC , requires Member States to take the necessary measures to ensure that, as far as possible, the disposal of waste oils is carried out by recycling (regeneration).

La directive 75/439/CEE modifiée par les directives 87/101/CEE et 91/692/CEE prévoit à l'article 3, paragraphe 1, que les États membres doivent prendre des mesures pour donner la priorité au traitement des huiles usagées par régénération.


Article 3(1) of Directive 75/439/EEC, as amended by Directives 87/101/EEC and 91/692/EEC, requires Member States to take the necessary measures to ensure that, as far as possible, the disposal of waste oils is carried out by recycling (regeneration).

La directive 75/439/CEE modifiée par les directives 87/101/CEE et 91/692/CEE prévoit à l'article 3, paragraphe 1, que les États membres doivent prendre des mesures pour donner la priorité au traitement des huiles usagées par régénération.


1. Declare that, by failing to take the measures necessary to give priority to the processing of waste oils by regeneration, the Federal Republic of Germany has failed to fulfil its obligations under Article 3(1) of Council Directive 75/439/EEC of 16 June 1975 on the disposal of waste oils, as amended by Council Directive 87/101/EEC of 22 December 1986;

«1. déclarer qu'en omettant de prendre les mesures nécessaires pour donner la priorité au traitement des huiles usagées par régénération, la République fédérale d'Allemagne a manqué aux obligations qui lui incombent en vertu de l'article 3, paragraphe 1, de la directive 75/439/CEE du Conseil, du 16 juin 1975, concernant l'élimination des huiles usagées, telle que modifiée par la directive 87/101/CEE du Conseil, du 22 décembre 1986;


Failure of Member State to fulfil its obligations · Failure expressly to provide, in the national provisions transposing Council Directive 75/439/EEC of 16 June 1975 on the disposal of waste oils as amended by Directive 87/101/EEC, that conversion is to be preferred to heat disposal

Manquement d'Etat - Défaut d'avoir expressément prévu, dans les dispositions nationales transposant la directive 75/439/CEE du Conseil, du 16 juin 1975, concernant l'élimination des huiles usagées, telle que modifiée par la directive 87/101/CEE du Conseil, du 22 décembre 1986, la priorité de la transformation par rapport à l'élimination thermique


Assistance for waste oils treatment is granted in conformity with the provisions of Council Directive 75/439EEC (which puts the obligation onto Member states to take the necessary measures to ensure that one or more companies carry out ...[+++]

L'aide au traitement des huiles usagées est conforme aux dispositions de la directive du Conseil 75/439/CEE (qui oblige les Etats membres à prendre les mesures nécessaires pour assurer la collecte et/ou l'élimination des huiles usagées par une ou plusieurs entreprises) et ne constitue donc pas une aide d'Etat au sens de l'article 92 paragraphe 1 du traité CE.


- EXPORTS OF HAZARDOUS WASTE - COUNCIL CONCLUSIONS "Referring to the results of the first meeting of the Contracting Parties to the Basle Convention in Uruguay and in particular Decisions I/16 and I/22 concerning the introduction of a total ban on shipments of hazardous waste to developing countries at the second meeting of the Parties; Referring also to the statement made by the Presidency on behalf of the European Community at the same meeting on 4 December 1992; Recalling that Council Regulation (EEC) No 259/93 of 1 February 1993 already provides for a ban ...[+++]

- EXPORTATION DE DECHETS DANGEREUX - CONCLUSIONS DU CONSEIL "Se référant aux résultats de la première réunion des parties à la Convention de Bâle, qui s'est tenue en Uruguay, et notamment aux décisions 1/16 et 1/22 relatives à l'instauration, lors de la deuxième réunion des parties, d'une interdiction totale des transferts de déchets dangereux vers les pays en développement; Se référant également à la déclaration faite par la Présidence au nom de la Communauté européenne lors de cette même réunion, le 4 décembre 1992; Rappelant que ...[+++]




D'autres ont cherché : waste oil act     Act on Measures Providing for Waste Oil Disposal     


datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Act on Measures Providing for Waste Oil Disposal' ->

Date index: 2022-08-22
w