Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ad Hoc Committee on Corporate Initiatives
Ad Hoc Corporate Committee on Communications
Ad Hoc Corporate Committee on Sound and Light

Translation of "Ad Hoc Corporate Committee on Sound and Light " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Ad Hoc Corporate Committee on Sound and Light

Comité corporatif provisoire sur le son et lumière


Ad Hoc Corporate Committee on Communications

Comité corporatif provisoire sur les communications


Ad Hoc Committee on Corporate Initiatives

Comité spécial sur les initiatives générales


Ad hoc Committee on the preparations for the public hearings on the activities of transnational corporations in South Africa

Comité spécial chargé de préparer les auditions publiques sur les activités des sociétés transnationales en Afrique du Sud
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
From the West Coast perspective, the interest in preserving our light stations first manifested itself during the ad hoc parliamentary committee on light stations, which I set up with my MP friends in the House of Commons when DFO first attempted to de-staff further light stations on the coast, a process which our Conservative government initiated in an earlier time and which the following government was intent on continuing.

Du point de vue de la côte Ouest, l'intérêt pour la préservations des phares s'est d'abord manifesté au cours des délibérations du comité parlementaire spécial chargé de la question des phares, que j'ai formé avec des députés de la Chambre des communes au moment où le MPO lançait le programme d'automatisation des phares sur la côte. Cette initiative avait été prise par le gouvernement conservateur, et le gouvernement suivant devait y donner suite.


8. Supports the two priorities indicated by the Commission in this field - a modern, light- touch set of company law rules that cuts red tape whilst ensuring sound corporate governance and a reform of Europe’s intellectual property rules that promotes innovation and rewards those who innovate;

7. approuve les deux priorités définies par la Commission dans ce domaine: d'une part, en matière de droit des sociétés, un ensemble de règles moderne et subtil, propre à réduire les formalités administratives tout en garantissant une bonne gouvernance des entreprises, et, d'autre part, en matière de propriété intellectuelle, une réforme des règles européennes propre à promouvoir et à récompenser l'innovation;


9. Supports the two priorities indicated by the Commission in this field – a modern, light- touch set of company law rules that cuts red tape while ensuring sound corporate governance, and a reform of Europe's intellectual property rules that promotes innovation and rewards those who innovate;

9. soutient les deux priorités dégagées par la Commission dans ce domaine: un ensemble moderne et allégé de règles en matière de droit des sociétés, qui réduise les charges administratives tout en garantissant une gouvernance des entreprises saine, et une réforme des règles de propriété intellectuelle en Europe de façon à promouvoir l'innovation et à reconnaître ceux qui innovent;


8. Supports the two priorities indicated by the Commission in this field - a modern, light- touch set of company law rules that cuts red tape while ensuring sound corporate governance and a reform of Europe's intellectual property rules that promotes innovation and rewards those who innovate;

8. approuve les deux priorités définies par la Commission dans ce domaine: d'une part, en matière de droit des sociétés, un ensemble de règles moderne et subtil, propre à réduire les formalités administratives tout en garantissant une bonne gouvernance des entreprises, et, d'autre part, en matière de propriété intellectuelle, une réforme des règles européennes propre à promouvoir et à récompenser l'innovation;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
9. Supports the two priorities indicated by the Commission in this field - a modern, light- touch set of company law rules that cuts red tape while ensuring sound corporate governance and a reform of Europe's intellectual property rules that promotes innovation and rewards those who innovate;

9. approuve les deux priorités définies par la Commission dans ce domaine, à savoir un ensemble moderne et subtil de dispositions de droit des sociétés réduisant les formalités administratives tout en garantissant une bonne gouvernance des sociétés et une réforme des règles européennes en matière de propriété intellectuelle promouvant l'innovation et récompensant les personnes qui innovent;


We are also aware of the Report of the Ad Hoc Parliamentary Committee on Light-Stations chaired by Senator Pat Carney, P.C., of British Columbia and its two reports on the subject of light-stations and AWOS.

Nous sommes également au fait du rapport du Comité parlementaire spécial sur les phares présidé par la sénatrice Pat Carney, c.r., de la Colombie-Britannique, et de ses deux rapports sur les phares et les AWOS.


My colleague in the other place, John Duncan, who co-chaired the ad hoc parliamentary committee on lightstations, asked for and received information that the Coast Guard spent $2.3 million on this program to take lighthousekeepers off the lights.

Mon collègue de l'autre endroit, John Duncan, qui a coprésidé le comité parlementaire spécial sur les phares, a demandé et reçu des renseignements selon lesquels la Garde côtière a dépensé 2,3 millions de dollars dans le cadre de ce programme visant à éliminer les gardiens de phare.


Senator Carney, faced with a last-minute decision by the Senate Transportation Committee to postpone hearings in British Columbia, co-chaired an ad hoc parliamentary committee which held the hearings resulting in the report, " Lightstations: People Want People on the Lights," in June, 1995.

Le sénateur Carney, face à la décision de dernière minute du comité sénatorial des transports d'ajourner les audiences qui devaient se tenir en Colombie-Britannique, a coprésidé un comité parlementaire spécial chargé de tenir les audiences en question. Ledit comité a remis, en juin 1995, son rapport dont le titre dit clairement que la population souhaitait voir, dans les phares, des êtres humains et non des machines.


– (DE Mr President, the rapporteurs Duff and Voggenhuber, as well as the Committee on Constitutional Affairs, have done some sterling work. The report itself is sound because it conveys the key messages without going so far as to anticipate the work of the fundamental rights convention. I therefore nurture the hope that tomorrow in pl ...[+++]

- (DE) Monsieur le Président, les rapporteurs Duff et Voggenhuber et la commission des affaires constitutionnelles ont fait du bon travail. Le rapport est bon en tant que tel car il transmet les messages cruciaux sans pour autant anticiper sur le travail de la Convention. Je caresse donc l'espoir que demain, l'Assemblée plénière votera ce rapport tel que nous l'avons élaboré en commission des droits fondamentau ...[+++]


Mr. Duncan: Madam Speaker, I ask for unanimous consent to table, in both official languages, the joint report of the ad hoc parliamentary committee on light stations.

M. Duncan: Madame la Présidente, je demande le consentement unanime pour déposer, dans les deux langues officielles, le rapport du comité spécial mixte du Parlement chargé d'étudier la question des phares.




Others have searched : Ad Hoc Corporate Committee on Sound and Light     


datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Ad Hoc Corporate Committee on Sound and Light' ->

Date index: 2021-03-09
w