Mr. Steven Fletcher: I'd like to add that we'd like a copy of all memos, e-mails, faxes—both incoming and outgoing—interdepartmental correspondences, consultation papers, and all correspondence leading up to the 1995 budget, starting with the thirty-day period immediately preceding the formal approval of the budget speech.
M. Steven Fletcher: J'aimerais ajouter que nous aimerions recevoir copie de toutes les notes de service, des courriels, des fax—reçus et envoyés—de la correspondance interministérielle, des documents de consultation et de toute la correspondance jusqu'au Budget de 1995, à compter de la période de 30 jours précédant immédiatement l'approbation officielle du discours du budget.
