Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Advisory Committee on Child Safety
Advisory Committee on Food Safety Assessment
Food safety assessment
Global Advisory Committee on Vaccine Safety
NSCFS
Norwegian Scientific Committee for Food Safety

Translation of "Advisory Committee on Food Safety Assessment " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Advisory Committee on Food Safety Assessment

Comité consultatif de l'appréciation de l'innocuité des denrées alimentaires


food safety assessment

évaluation de l'innocuité des aliments [ évaluation de la sécurité sanitaire des aliments ]


Food safety assessment: the Food Emergency Response System of the Canadian Food Inspection Agency

Évaluation de la salubrité des aliments: le Système d'intervention d'urgence dans le domaine de la salubrité des aliments de l'Agence canadienne d'inspection des aliments


Advisory Committee on Child Safety

Comité consultatif sur la sécurité des enfants


Global Advisory Committee on Vaccine Safety

comité consultatif mondial sur la sécurité des vaccins


Norwegian Scientific Committee for Food Safety | NSCFS [Abbr.]

Comité scientifique norvégien pour la sécurité des aliments | NSCFS [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
As the committee knows, no genetically modified products can be placed on the market until a series of food safety assessments are conducted on the part of Health Canada, an assessment of the implications for the environment is done by the Canadian Food Inspection Agency, and an assessment related to the safety ...[+++]

Comme le comité le sait, aucun produit génétiquement modifié ne peut être mis en marché avant que Santé Canada n'ait procédé à une série d'évaluations de la salubrité des aliments, avant que l'Agence canadienne d'inspection des aliments n'ait fait l'évaluation des effets sur l'environnement et une évaluation liée à la salubrité des produits destinés à l'alimentation animale.


In addition to the environmental biosafety assessment, a GMO release also requires a favourable food safety assessment.and the assessment of the absence of negative impacts on our exports.

Outre l’évaluation de la sécurité biologique de l’environnement, la création d’un OGM exige aussi une évaluation favorable de l'innocuité des aliments [.] et concluant à l’absence de répercussions négatives sur nos exportations.


The University of Manitoba's food microbiologist, Rick Holley, a member of the academic advisory panel on food safety at the inspection agency, said that the “lack of knowledge about food-borne illness how it happens and its cost to society in terms of death and illness is a weak spot in the Canadian food safety system that none of the recommendations addressed adequately”.

Le microbiologiste alimentaire Rick Holley, de l'Université du Manitoba, qui est membre du groupe consultatif d'universitaires de l'ACIA sur la salubrité des aliments a dit que le manque de connaissances relatives aux maladies d'origine alimentaire, à leurs causes et à ce qu'elles coûtent à la société en raison de décès notamment constitue une faiblesse du système canadien d'assurance de la salubrité des aliments qu'aucune des recommandations formulées ne permet de corriger convenablement.


3. At its next meeting following the end of the period for comments by the marketing authorisation holder referred to in paragraph 2, the Pharmacovigilance Risk Assessment Advisory Committee shall adopt the assessment report with or without changes, taking into account any comments submitted in accordance with that paragraph.

3. Dès sa première réunion suivant l’expiration du délai fixé au paragraphe 2 pour la présentation d’observations par le titulaire de l’autorisation de mise sur le marché, le comité consultatif pour l’évaluation des risques en matière de pharmacovigilance adopte le rapport d’évaluation avec ou sans modifications, en tenant compte de toute observation présentée en vertu dudit paragraphe.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. In the case of a single assessment of periodic safety update reports concerning more than one marketing authorisation in accordance with Article 107e(1) which includes at least one marketing authorisation granted in accordance with the procedure of Regulation (EC) No 726/2004, the Committee for Medicinal Products for Human Use shall, within 30 days of receipt of the report of the Pharmacovigilance Risk Assessment Advisory Committee, consider ...[+++]

3. Dans le cas d’une évaluation unique de rapports périodiques actualisés de sécurité portant sur plusieurs autorisations de mise sur le marché conformément à l’article 107 sexies , paragraphe 1, dont au moins une a été délivrée selon la procédure prévue au règlement (CE) n° 726/2004, le comité des médicaments à usage humain procède à l’examen du rapport du comité consultatif pour l’évaluation des risques en matière de pharmacovigilance dans les 30 jours suivant sa réception et rend un avis ...[+++]


The proposals simplify periodic safety update report submission by industry and make it proportional to the knowledge about the safety/risk of the product, would introduce work-sharing mechanisms for the assessments, with a prominent role in all cases by the Pharmacovigilance Risk Assessment Advisory Committee, and faster updating of product information through the establishment of clear procedures.

Les propositions simplifient l'obligation faite aux entreprises de présenter des rapports périodiques actualisés de sécurité et la rendent proportionnée aux connaissances sur la sécurité ou les risques du médicament; elles introduisent des mécanismes de collaboration pour la réalisation des évaluations, un rôle central étant réservé, dans tous les cas, au comité consultatif pour l'évaluation des risques en matière de pharmacovigilance, et pour une mise à jour plus rapide des informations relatives aux médicaments grâce à des procédures claires.


- propose that the two existing advisory committees ACSHH and SHCMOEI (the Advisory Committee on Safety, Hygiene and Health Protection at Work and the Safety and Health Commission for the Mining and Other Extractive Industries) be merged into a single Advisory Committee on health and safety at work;

- proposera la fusion des deux comités consultatifs (Comité Consultatif pour la Sécurité, l'Hygiène et la Protection de la Santé sur le Lieu de Travail - CCSHS et Organe permanent pour la sécurité et la salubrité dans les mines de houille et les autres industries extractives - SCHMOEI) dans un seul Comité consultatif pour la santé et la sécurité au travail;


We have several federal-provincial committees that are at work looking at the risk assessments around what might be termed country foods or traditional foods, as well as integrating that type of an assessment into an overall food safety assessment, because, as we know, there are people who are not first nations who do use and avail themselves of foods on the land.

Nous avons plusieurs comités fédéraux-provinciaux qui examinent les méthodes d'évaluation des risques touchant ce qu'on appelle la nourriture traditionnelle, de même que les moyens d'intégrer les évaluations de ce genre dans les mécanismes généraux d'évaluation de la salubrité des aliments parce que, comme nous le savons tous, il y a des gens qui ne font pas partie des Premières nations et qui consomment tout de même ce genre de nourriture.


The Council reached political agreement on a proposal for a Decision setting up an Advisory Committee on Safety, Hygiene and Health Protection at Work merging the current Advisory Committee and the Safety and Health Commission for the Mining and Other Extractive Industries.

Le Conseil est parvenu à un accord politique sur une proposition de décision du Conseil relative à la création d'un Comité consultatif pour la sécurité, l'hygiène et la protection de la santé sur le lieu du travail, réunissant le comité consultatif (CCSHS) et l'organe permanent pour la sécurité et la salubrité dans les mines de houille et les autres industries extractives qui existent actuellement.


This decision is adopted in accordance with the measures proposed by the Commission within the Committee on Food Safety and Animal Health.

Cette décision est adoptée selon les mesures proposées par la Commission au sein du comité permanent de la chaîne alimentaire et de la santé animale.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Advisory Committee on Food Safety Assessment' ->

Date index: 2023-10-29
w