Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accident caused by explosion of aerosol can
Aerosol
Aerosol bomb
Aerosol burn relief spray
Aerosol can
Aerosol can air tank pressurized-gas tank
Aerosol container
Aerosol dispenser
Aerosol propellant
Aerosol propellent
Aerosol spray can
Burn relief aerosol bomb
Burn relief aerosol spray can
Pressure pack
Pressurized pack
Spray can

Translation of "Aerosol can " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
aerosol can air tank pressurized-gas tank

bombe aérosol réservoir de:air | gaz sous pression |


aerosol container [ aerosol bomb | aerosol dispenser | aerosol can | pressure pack | pressurized pack | spray can | aerosol | aerosol spray can ]

générateur d'aérosol [ générateur aérosol | aérosol | bombe | diffuseur d'aérosol | bombe aérosol | bombe à aérosol | contenant aérosol ]


aerosol | aerosol bomb | aerosol container

bombe aérosol




aerosol propellant | aerosol propellent

agent propulseur d'aérosol | propulseur d'aérosol


aerosol burn relief spray [ burn relief aerosol spray can | burn relief aerosol bomb ]

bombe aérosol antibrûlure


Accident caused by explosion of aerosol can

accident causé par une explosion d'une bombe aérosol


Convention controlling the production and use of chlorofluorocarbons in aerosol cans

Convention contrôlant la production et l'utilisation des chlorofluorocarbures dans les bombes aérosol


Features the presence of a usually opposable triphalangeal thumb with or without additional duplication of one or more skeletal components of the thumb. The thumb appearance can differ widely in shape (wedge to rectangular) or it can be deviated in t

polydactylie d'un pouce triphalangé


An extremely rare subtype of hereditary motor and sensory neuropathy with characteristics of severe, rapidly progressing, distal, symmetric polyneuropathy and microcephaly (which can be evident in utero) with intact cognition. Clinically it presents

syndrome de microcephalie-neuropathie sensitivo-motrice axonale complexe
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
An aerosol shall be classified in one of the three categories for this Class on the basis of its components, of its chemical heat of combustion and, if applicable, of the results of the foam test (for foam aerosols) and of the ignition distance test and enclosed space test (for spray aerosols) in accordance with Figures 2.3.1(a) to 2.3.1(c) of this Annex and subsections 31.4, 31.5 and 31.6 of Part III of the UN RTDG, Manual of Tests and Criteria.

Un aérosol doit être classé dans l’une des trois catégories de cette classe en fonction de ses composants, de sa chaleur chimique de combustion et, selon le cas, des résultats de l’épreuve d’inflammation des mousses (pour les mousses d’aérosols) ainsi que des épreuves de distance d’inflammation et d’inflammation dans un espace clos (pour les aérosols vaporisés) selon les figures 2.3.1 a) à 2.3.1 c) de la présente annexe et les sous-sections 31.4, 31.5 et 31.6 de la partie III des RTMD, Manuel d’épreuves et de critères, des Nations unies.


Flammable aerosols are classified in accordance with the Council Directive 75/324/EEC of 20 May 1975 on the approximation of the laws of the Member States relating to aerosol dispensers (Aerosol Dispensers Directive).

Les aérosols inflammables sont classés conformément à la directive 75/324/CEE du Conseil du 20 mai 1975 concernant le rapprochement des législations des États membres relatives aux générateurs aérosols (ci-après dénommée «directive relative aux générateurs aérosols»).


This provision does not apply to aerosols which are only classified and labelled as “flammable aerosols, Category 1” or “flammable aerosols, Category 2”.

Cette disposition n’est pas applicable aux aérosols qui sont uniquement classés et étiquetés comme “aérosols inflammables, catégorie 1” ou comme “aérosols inflammables, catégorie 2”.


It increases the maximum allowable pressure for aerosols not containing flammable gases in order to support the use of environmentally friendly propellants, while preserving consumer safety and it adjusts the filling levels of aerosol dispensers in order to better ensure consumer safety.

Elle augmente la pression maximale admissible pour les aérosols qui ne contiennent pas de gaz inflammables, afin d’encourager l’utilisation de propulseurs respectueux de l’environnement tout en préservant la sécurité des consommateurs. Elle ajuste les niveaux de remplissage des générateurs aérosols afin de mieux protéger la sécurité des consommateurs.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
For example, the new Directive adapts the flammability criteria of aerosols in order to cover not only the substances but also the final product itself.

Ainsi, la nouvelle directive modifie les critères d’inflammabilité des aérosols de manière à couvrir non seulement les substances mais aussi le produit fini proprement dit.


It also defines harmonised test methods and criteria for the classification of flammable aerosols.

Elle définit en outre des méthodes et critères d’essai harmonisés pour la classification des aérosols inflammables.


Shall not be used, as substance or as mixtures in aerosol dispensers where these aerosol dispensers are intended for supply to the general public for entertainment and decorative purposes such as the following:

Ne peuvent être utilisées en tant que substances ou dans des mélanges contenus dans des générateurs d’aérosols mis sur le marché à l’intention du grand public à des fins de divertissement et de décoration comme:


novelty aerosol’ means those aerosol generators marketed and intended for sale to the general public for entertainment and decorative purposes as listed in the Annex to Directive 94/48/EC

«aérosol fantaisie», les aérosols commercialisés et destinés à la vente au public à des fins d'amusement et de décoration, énumérés à l'annexe de la directive 94/48/CE


As far as aerosol cans are concerned, the Commission found that tinplate and aluminium aerosol cans do not belong to the same product market.

En ce qui concerne les boîtes d'aérosol, la Commission a constaté que les boîtes d'aérosol en fer blanc et en aluminium n'appartiennent pas au même marché du produit.


A Commission Recommendation was adopted which consecrates a voluntary agreement between the Commission and the Federation of European Aerosol Manufacturers for the reduction by 90 % of the use of chlorofluorocarbons (CFCs) in aerosol cans by the end of 1990.

La Commission a adopté une recommandation qui sanctionne un accord spontané entre la Commission et la Fédération des fabricants européens d'aérosols en vue de réduire de 50 % les CFC utilisés dans les aérosols d'ici la fin de 1990.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Aerosol can' ->

Date index: 2021-04-28
w