Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Affiliate
Affiliate company
Affiliated Persons
Affiliated company
Affiliated corporation
Affiliated corporation affiliated corporation
Affiliated enterprise
Affiliated juridical person
Affiliated undertaking
Affiliation need
Affiliative need
Allied company
Associate
Associated company
Associated corporation
Associated enterprise
Corporate affiliate
Group of independent members
Group of non-attached members
Independent member
Linked enterprise
Need for affiliation
Non-affiliated group
Non-affiliated member
Non-attached member
Related company
Related undertaking
Tied company

Translation of "Affiliated Persons " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Affiliated Persons (Banks) Regulations

Règlement sur les personnes physiques membres d'un groupe (banques)


Affiliated Persons (Trust and Loan Companies) Regulations

Règlement sur les personnes physiques membres d'un groupe (sociétés de fiducie et de prêt)


Affiliated Persons (Insurance Companies) Regulations

Règlement sur les personnes physiques membres d'un groupe (sociétés d'assurances)


affiliated company | associated company | related company | affiliate company | corporate affiliate | affiliated corporation | associated corporation | allied company | affiliated undertaking | affiliate | associate | tied company

société affiliée | société associée | société liée | société apparentée | compagnie affiliée | compagnie associée | corporation affiliée




affiliate company | affiliated corporation affiliated corporation

compagnie affiliée | société affiliée


need for affiliation | affiliation need | affiliative need

besoin d'affiliation


affiliated company | affiliated undertaking | associated enterprise | linked enterprise | related company | related undertaking

entreprise affiliée | entreprise liée | société apparentée | société liée


non-attached member [ group of independent members | group of non-attached members | independent member | non-affiliated group | non-affiliated member ]

non-inscrit [ groupe des non-inscrits ]


affiliated enterprise | affiliate

entreprise apparentée | entreprise affiliée
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
the free movement of persons is essential: it has not been fully achieved for nationals of certain Member States or for companies and their affiliates; the possibility of granting affiliates the special status of "trusted persons" should be examined in order to facilitate international movement of travellers while bearing in mind security procedures.

la libre circulation des personnes est essentielle. Elle n'est pas absolue tant pour des particuliers, ressortissants de certains États membres, que pour les entreprises et leurs filiales. Pour ces dernières, un statut particulier de «personnes autorisées» pourrait faciliter le trafic international dans le respect des impératifs de sécurité.


251.1 (1) For the purposes of this Act, “affiliated persons” , or persons affiliated with each other, are

251.1 (1) Pour l’application de la présente loi, sont des personnes affiliées ou des personnes affiliées les unes aux autres :


The Trust Companies Association objects to the proposal on " mirror boards" and indicated that it will await the details of the " affiliated person" proposal before commenting.

L'Association des sociétés de fiducie est contre la proposition relative aux conseils d'administration jumeaux et attend d'avoir plus de précisions sur la proposition concernant les " personnes affiliées" pour la commenter.


The issue of adding value is also seen differently by people who are not management because of the importance that the process not only be fair but that it also be seen to be fair. It is in that light, for example, that the affiliated persons suggested changes to bring it in line with the independent director definition that was originally proposed in this committee approximately six or eight years ago and which has now been adopted by the OSC.

C'est, par exemple, dans cette optique que les personnes affiliées ont proposé des changements pour le mettre en conformité avec la définition du membre indépendant du conseil d'administration que notre comité a proposée il y a six ou huit ans environ et qui a maintenant été adoptée par la CVMO.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Controllers that are part of a group of undertakings or institutions affiliated to a central body may have a legitimate interest in transmitting personal data within the group of undertakings for internal administrative purposes, including the processing of clients' or employees' personal data.

Les responsables du traitement qui font partie d'un groupe d'entreprises ou d'établissements affiliés à un organisme central peuvent avoir un intérêt légitime à transmettre des données à caractère personnel au sein du groupe d'entreprises à des fins administratives internes, y compris le traitement de données à caractère personnel relatives à des clients ou des employés.


She affiliates persons by name to her independent parliaments and to her independent houses, over which she stands on guard in her battleship, the HMCS lex prerogativa.

Sa Majesté adjoint nommément des particuliers à ses parlements indépendants et à ses Chambres indépendantes, devant lesquels elle monte la garde à bord de son vaisseau amiral, le NCSM lex prerogativa.


On the one hand, reimbursement for cross-border healthcare is to be provided if such healthcare is among the benefits to which the insured person is entitled in the Member State of affiliation (Article 7(1)) and the Member State of affiliation may impose, including in case of healthcare received through telemedicine, the same conditions and criteria of eligibility as for healthcare provided in its territory.

D’un côté, le remboursement des soins de santé transfrontaliers doit être accordé si ces soins de santé font partie des prestations auxquelles la personne assurée a droit dans l’État membre d’affiliation (article 7, paragraphe 1) et l’État membre d’affiliation peut imposer, y compris dans le cas des soins de santé reçus par les moyens de la télémédecine, les mêmes conditions et critères d’admissibilité que pour les soins de santé dispensés sur son territoire.


Nothing should oblige a Member State of affiliation to reimburse an insured person for a medicinal product prescribed in the Member State of treatment, where that medicinal product is not among the benefits provided to that insured person by the statutory social security system or national health system in the Member State of affiliation.

Rien ne devrait obliger un État membre d’affiliation à rembourser à une personne assurée un médicament prescrit dans l’État membre de traitement, lorsque ledit médicament ne figure pas parmi les prestations accordées à la personne assurée par le système de sécurité sociale obligatoire ou le système de santé national de l’État membre d’affiliation.


1. Without prejudice to Regulation (EC) No 883/2004 and subject to the provisions of Articles 8 and 9, the Member State of affiliation shall ensure the costs incurred by an insured person who receives cross-border healthcare are reimbursed, if the healthcare in question is among the benefits to which the insured person is entitled in the Member State of affiliation.

1. Sans préjudice du règlement (CE) no 883/2004 et sous réserve des dispositions des articles 8 et 9, l’État membre d’affiliation veille à ce que les frais engagés par une personne assurée qui reçoit des soins de santé transfrontaliers soient remboursés, si les soins de santé en question font partie des prestations auxquelles la personne assurée a droit dans l’État membre d’affiliation.


Extends the rule that suspends recognition of a loss when a corporation, trust or partnership transfers depreciable property to transferors who are affiliated persons (including individuals).

Étend l’application de la règle selon laquelle la constatation d’une perte est différée lorsqu’une société, une fiducie ou une société de personnes transfère des biens amortissables à des cessionnaires qui sont des personnes affiliées (y compris les particuliers).


w