Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Africa 2000 Initiative for Water Supply and Sanitation

Translation of "Africa 2000 Initiative for Water Supply and Sanitation " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Africa 2000 Initiative for Water Supply and Sanitation

Initiative Afrique 2000 pour l'approvisionnement en eau et l'assainissement
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- Project 2000/PT/16/C/PE/007 on the supply of water to the Zêzere/Côa to assess the relevance of the amendments requested to the initial project.

- Le projet 2000/PT/16/C/PE/007 relatif au système d'approvisionnement en eau du Zêzere/Côa, où il a été question d'évaluer la pertinence des modifications demandées au projet initial.


an increased involvement of all relevant actors in order to create real ownership for water supply and sanitation initiatives and to focus on community mobilization;

une participation accrue de tous les acteurs concernés afin de susciter une véritable adhésion à des initiatives axées sur l'approvisionnement en eau et l'assainissement, et de mettre l'accent sur la mobilisation de la communauté;


- capitalise on links with the EU Water Initiative to secure access to water supply and sanitation within a framework of sustainable and integrated management of water resources.

- exploitera les liens établis avec l’initiative de l’UE dans le domaine de l’eau afin d’assurer l’accès à la distribution et à l’assainissement de l’eau dans le cadre d’une gestion durable et intégrée des ressources hydrauliques.


The Africa-EU Partnership on water affairs and sanitation, launched at the WSSD in the context of the EU Water Initiative, will be the framework for EU efforts to make more sustainable use of available and finite water resources, to meet basic water and sanitation needs and contribute to improving water reso ...[+++]

Le partenariat Afrique-UE sur les questions d'eau et d’hygiène, créé lors du sommet mondial sur le développement durable dans le cadre de l'initiative de l’UE pour l’eau, balisera les efforts de l'UE en vue d’une utilisation plus durable des ressources en eau disponibles, qui ne sont pas inépuisables, afin également de répond ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- The EU will encourage where appropriate the integration of development issues into the various Technology Platforms and Partnerships (forestry, biotechnologies, water supply and sanitation, health research, etc.) with a view to increasing mutual benefits for Europe and developing countries, as initiated through the European and Developing countries Clinical Trials Partnership (EDCTP) and the Global Animal Health Technology Platform.

- L'UE encouragera, selon les possibilités, l'intégration des questions de développement dans les différents plateformes et partenariats technologiques (sylviculture, biotechnologies, approvisionnement en eau et hygiène, recherche en matière de santé, etc.) afin d'accroître les avantages mutuels pour l'Europe et les pays en développement, tel que l'avait initié le parten ...[+++]


1. Reaffirms that access to drinking water in a sufficient quantity and of adequate quality is a basic human right and considers that national governments have a duty to fulfil this obligation; reasonable access to water means at least 20 litres per person per day from a clean source within a radius of 1 km (Global Water Supply and Sanitation Assessment Report 2000, publishe ...[+++]

1. réaffirme que l'accès à l'eau potable salubre en quantité et qualité suffisante est un droit humain fondamental et estime que les gouvernements nationaux ont le devoir de s'acquitter de cette obligation; rappelle qu'un accès raisonnable à l'eau signifie la possibilité de disposer d'au moins 20 litres d'eau par personne et par jour à partir d'une source salubre dans un rayon d'un kilomètre (Évaluation mondia ...[+++]


1. Reaffirms that access to drinking water in a sufficient quantity and of a sufficient quality is a basic human right and considers that national governments have a duty to carry out this obligation; reasonable access to water means at least 20 litres per person per day from a clean source within a radius of 1 km (Global Water Supply and Sanitation Assessment Report 2000 ...[+++]

1. réaffirme que l'accès à l'eau potable salubre en quantité et qualité suffisante est un droit humain fondamental et estime que les gouvernements nationaux ont le devoir de s'acquitter de cette obligation; rappelle qu’un accès raisonnable à l’eau signifie la possibilité de disposer d’au moins 20 litres d’eau par personne et par jour à partir d’une source salubre dans un rayon d’un kilomètre (Évaluation mondia ...[+++]


This focus on access to safe water and sanitation was further reinforced in the context of the World Summit on Sustainable Development with the launch of the EU Water Initiative and the signature of the EU-Africa Strategic Partnership on Water Affairs and Sanitation.

Cette concentration sur l’accès à l’eau potable et à l’hygiène a été renforcée davantage dans le contexte du sommet mondial sur le développement durable avec le lancement de l’initiative de l’UE pour l’eau et la signature du partenariat stratégique UE-Afrique dans le domaine de l’eau et de l’assainissement.


The EU Global Water Initiative launched in Johannesburg contains a component designed to work with these countries in meeting what has been identified as their greatest environmental and health challenge, i.e. better water resources management, including water supply and sanitation.

L'initiative mondiale dans le domaine de l'eau lancée par l'UE à Johannesburg prévoit notamment une collaboration avec ces pays en vue de relever le défi qui a été identifié comme le plus grand défi environnemental et sanitaire, à savoir l'amélioration de la gestion des ressources hydriques, y compris la distribution d'eau et l'évacuation des eaux usées.


[1] Global water supply and sanitation assessment - 2000 Report , WHO-UNICEF-WSS Collaborative Council

[1] Évaluation mondiale des conditions d'alimentation en eau et d'assainissement - Rapport 2000, Conseil de concertation OMS/UNICEF pour l'approvisionnement en eau et l'assainissement.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Africa 2000 Initiative for Water Supply and Sanitation' ->

Date index: 2023-05-09
w