These are some of the things that led to this discussion In your e-mail of November 13, in which you acknowledge the concerns about how SMS is being implemented and the delay for air taxis and commuter operations—the 704s—why haven't you recommended actions to review SMS with the larger carriers, the ones for whom the system has been in place and for whom you can actually, through review, analyze the results you're getting with the system you have now?
Voilà certaines des questions qui ont mené à cette discussion. Dans votre courriel du 13 novembre, dans lequel vous reconnaissez les préoccupations au sujet de la façon dont le SGS est mis en oeuvre et le délai pour les taxis aériens et les services aériens de navette — ceux qui sont visés par la sous-partie 704 — pourquoi n'avez-vous pas recommandé des mesures pour examiner le SGS avec les grands transporteurs, ceux pour qui le système est déjà en place et pour qui vous pouvez vraiment analyser, par l'intermédiaire d'examens, les résultats que vous obtenez avec le système que vous avez maintenant?