Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AMFG
AMHS
ATC service
ATS Message Format Group
ATS flight plan message
ATS-Message
Air Traffic Services Message Format Group
Air traffic advisory service
Air traffic control service
Air traffic message handling system
Air traffic service unit
Air traffic services flight plan message
Air traffic services message
Air traffic services unit
Air-traffic advisory service
Ensure effective communication in air traffic services
IFR air traffic control message
Use of air traffic services document
Using of air traffic services document

Translation of "Air traffic services message " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Air Traffic Services Message Format Group | ATS Message Format Group | AMFG [Abbr.]

Groupe sur l'établissement des messages ATS


air traffic services message | ATS-Message

message ATS | message des services de la circulation aérienne


ensure effective communication in air traffic services | facilitate effective communication in air traffic services | ensure efficient communication in air traffic services | implement efficient air traffic service communication procedures

assurer une communication efficace dans les services de trafic aérien


prevent collisions through use of air traffic services document | using of air traffic services document | ensure aviation safety through use of air traffic services document | use of air traffic services document

utiliser des documents sur les services de trafic aérien


air traffic services flight plan message | ATS flight plan message

message de plan de vol ATS


IFR air traffic control message

message IFR du contrôle de la circulation aérienne


air traffic advisory service [ air-traffic advisory service ]

service consultatif de la circulation aérienne


air traffic services unit [ air traffic service unit ]

organe des services de la circulation aérienne [ unité des services de la circulation aérienne ]


air traffic message handling system | AMHS

système de traitement des messages des services de la circulation aérienne


air traffic control service | ATC service

service du contrôle de la circulation aérienne | service ATC
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
When so requested by an aircraft operator, messages (including position reports) received by air traffic services units and relating to the operation of the aircraft for which operational control service is provided by that aircraft operator shall, so far as practicable, be made available immediately to the aircraft operator or a designated representative in accordance with locally agreed procedures.

Lorsqu’un exploitant d’aéronefs le demande, les messages (y compris les comptes rendus de position) reçus par des organismes des services de la circulation aérienne et liés à l’exploitation de l’aéronef pour lequel un service de contrôle opérationnel est fourni par ledit exploitant, sont, dans la mesure du possible, immédiatement transmis à l’exploitant ou à un mandataire conformément aux procédures convenues localement.


Where air traffic services units provide both flight information service and air traffic control service, the provision of air traffic control service shall have precedence over the provision of flight information service whenever the provision of air traffic control service so requires.

Lorsque des organismes de services de la circulation aérienne assurent à la fois le service d’information de vol et le service du contrôle de la circulation aérienne, le service de contrôle de la circulation aérienne a priorité sur le service d’information de vol chaque fois que le service du contrôle de la circulation aérienne l’exigera.


When requested by the pilot, the applicable ATIS message(s) shall be transmitted by the appropriate air traffic services unit.

À la demande du pilote, le ou les message(s) ATIS applicable(s) est/sont transmis par l’organisme de services de la circulation aérienne compétent.


Immediately prior to landing the aircraft shall, if practicable, transmit to the appropriate air traffic services unit, a message comparable to an arrival report, where such a report is required.

Juste avant l’atterrissage, si possible, il transmet à l’organisme compétent des services de la circulation aérienne un message tenant lieu de compte rendu d’arrivée, si un tel compte rendu est exigé.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(5) Every flight service station set out in Table 2 to this section shall provide, between any person operating an aircraft and any air traffic control unit set out in Table 3 to this section, a relay service of IFR air traffic control messages in English or French, as indicated by that person.

(5) Les stations d’information de vol visées au tableau 2 du présent article doivent offrir un service de relais des messages IFR du contrôle de la circulation aérienne en français ou en anglais, entre la personne qui utilise un aéronef et une unité de contrôle de la circulation aérienne visée au tableau 3, tel que l’a précisé cette personne.


TABLE 2FLIGHT SERVICE STATIONS WHERE RELAY SERVICES OF IFR AIR TRAFFIC CONTROL MESSAGES ARE AVAILABLE IN ENGLISH AND FRENCH

TABLEAU 2STATIONS D’INFORMATION DE VOL QUI OFFRENT LE SERVICE DE RELAIS DES MESSAGES IFR DU CONTRÔLE DE LA CIRCULATION AÉRIENNE EN FRANÇAIS ET EN ANGLAIS


These procedures shall apply in cases where more than one air carrier wishes to use air traffic rights which are limited under an air traffic agreement, and where the extent of the rights does not allow all the interested parties to operate air traffic services.

Ces procédures sont applicables dans les cas où plus d'un transporteur aérien désire utiliser des droits de trafic qui sont limités conformément à un accord aérien, et lorsque ces droits n'ont pas une portée permettant d'atteindre l'objectif d'une exploitation du trafic pour toutes les parties intéressées.


1. This Regulation lays down the requirements on procedures for flight plans in the pre-flight phase in order to ensure the consistency of flight plans, repetitive flight plans and associated update messages between operators, pilots and air traffic services units through the Integrated Initial Flight Plan Processing System, either in the period preceding the first delivery of air traffic control clearance for flights taking off from within the airspace covered by this Regulation or in the period preceding entry into that airspace for other flights.

1. Le présent règlement définit les règles en matière de procédures applicables aux plans de vol durant la phase préalable au vol afin de garantir la cohérence des plans de vol, des plans de vol répétitifs et des messages d'actualisation associés entre les exploitants, les pilotes et les unités du service de la circulation aérienne par le truchement du Système intégré de traitement initial des plans de vol, pendant la période qui p ...[+++]


The Commission's investigation has shown that, although some airport operators consult airline users in the process of developing new contracts for airport air traffic services, they choose their air traffic service providers on the basis of safety, service and cost criteria.

Comme l'a montré l'enquête de la Commission, bien que certains expoitants d'aéroport consultent les utilisateurs des compagnies aériennes lorsqu'ils établissent de nouveaux contrats pour ce type de services prestés dans les aéroports, ils choisissent leurs fournisseurs de services de la circulation aérienne sur la base de critères de sécurité, de service et de coût.


In relation to airport air traffic services, as regards BAA airports other than Southampton (Heathrow, Gatwick, Stansted, Aberdeen, Edinburgh and Glasgow), NATS charges aircraft operators directly for its provision of air traffic services.

S'agissant des services de la circulation aérienne prestés dans les aéroports, pour les aéroports BAA autres que Southampton (Heathrow, Gatwick, Stansted, Aberdeen, Edinburgh et Glasgow), NATS facture directement ses services aux exploitants d'aéroport.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Air traffic services message' ->

Date index: 2022-07-26
w