Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Air bleed valve
Air inlet valve
Air release valve
Air valve
Air vent
Air vent valve
Automatic air vent
Bleed air valve
Bleed valve
Cockpit ram air valve
Engine bleed air shut-off valve
Engine bleed air shutoff valve
Engine bleed air valve
Hot air gate valve
Hot air valve
Pneumatic bleed supply control valve
Ram air valve
Ram air vent valve

Traduction de «Air valve » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
air release valve [ air vent valve | automatic air vent | air vent | air valve ]

ventouse [ purgeur d'air automatique | purgeur d'air | soupape d'évacuation d'air | purge d'air ]


pneumatic bleed supply control valve | bleed air valve | air bleed valve | bleed valve

vanne de régulation d'air de prélèvement


pneumatic bleed supply control valve [ air bleed valve | bleed valve | bleed air valve ]

vanne de régulation d'air de prélèvement [ vanne de prélèvement d'air ]






air bleed valve | bleed air valve

clapet de prélèvement d'air


engine bleed air shutoff valve [ engine bleed air valve ]

vanne de prélèvement d'air réacteur


engine bleed air shut-off valve | engine bleed air valve

vanne de prélèvement d'air réacteur


ram air vent valve | ram air valve

vanne d'air dynamique de ventilation | vanne d'air dynamique


cockpit ram air valve

soupape de prise d'air dynamique de la cabine
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(ii) drainage of the air inlet by purging the air valves at the end of each day during which the person operates the tank or at the end of each plating, anodizing or reverse etching cycle and, if the membrane does not move inward during the purge, verification of the seal of the tank cover,

(ii) le drainage de l’entrée d’air en effectuant une purge au niveau des valves à la fin de chaque jour au cours duquel la cuve est utilisée ou à la fin de chaque cycle de déposition, d’anodisation ou de gravure inversée et, si la membrane ne bombe pas vers l’intérieur au cours de la purge, la vérification du joint d’étanchéité du couvercle,


(4) A safety valve shall be provided on every air receiver or on the piping between each air compressor and each air receiver, but where the safety valve is fitted on the piping, a fusible plug shall be provided on each air receiver.

(4) Il y aura une soupape de sûreté sur chaque réservoir d’air ou sur le tuyautage entre chaque compresseur d’air et chaque réservoir d’air; si cette dernière disposition est adoptée, chaque réservoir d’air sera muni d’un bouchon fusible.


(b) the discharge side of the dry valves shall be connected to an air compressor capable of maintaining the required air pressure in the system, and, if the system is one in which the air pressure is automatically maintained, a suitable reducing orifice shall be fitted in the air supply line to each dry valve;

b) le côté aval des soupapes sèches sera raccordé à un compresseur d’air capable de maintenir la pression d’air requise dans le système; dans les systèmes où cette pression est automatiquement maintenue, un orifice réducteur convenable sera posé dans le tuyau d’air allant à chaque soupape sèche;


(g) where the system is subdivided and has more than one dry valve, the arrangement of the air maintenance device shall be such that, when one dry valve operates, water cannot accumulate in the form of a static head on the other dry valves through the air supply lines;

g) si le système est subdivisé et a plus d’une soupape sèche, l’agencement du système de pression d’air sera réalisé de façon que, lorsqu’une soupape sèche fonctionne, l’eau en s’accumulant ne puisse exercer une pression statique sur les autres soupapes sèches par les conduites d’alimentation en air;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(5) Where sea valves are provided with clearing connections from steam or compressed air lines, the scantlings of the valves and the valve stools, if fitted, shall be suitable for the maximum pressure to which the valves or stools may be subjected.

(5) Si les soupapes de prise d’eau à la mer sont munies de dispositifs de dégagement à vapeur ou à air comprimé, elles auront, de même que leurs supports s’il y en a, des échantillons convenant à la pression maximum à laquelle ils seront soumis.


Check time required for vacuum or air pressure to reach safe working value and function of warning device, multi-circuit protection valve and pressure relief valve.

Vérification du temps nécessaire pour que le vide ou la pression d'air atteigne une valeur de fonctionnement sûre et du fonctionnement du dispositif d'alerte, de la soupape de protection multicircuits et de la soupape de surpression.


(a) Valve damaged or excessive air leak.

(a) Valve endommagée ou fuite d'air excessive.


product manufacturing processes (e.g. more efficient use of compressed air, condensate and switches and valves, use of automatic and integrated systems, efficient stand-by modes);

procédés de fabrication (ex.: utilisation plus efficace de l'air comprimé, des condensats et des interrupteurs et vannes, utilisation de systèmes automatiques et intégrés, modes de veille efficaces);


product manufacturing processes (e.g. more efficient use of compressed air, condensate and switches and valves, use of automatic and integrated systems, efficient stand-by modes, etc.);

procédés de fabrication (ex. : utilisation plus efficace de l'air comprimé, utilisation de systèmes automatiques et intégrés, modes de veille efficaces, etc.);


(e) The air intake valve is the control valve for the pneumatic governor of the injection pump.

(e) Le volet d'admission d'air est le volet de commande du régulateur pneumatique de la pompe d'injection.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Air valve' ->

Date index: 2021-01-25
w