Once that concept of operations is then agreed upon and endorsed by the Supreme Allied Commander Europe and his staff, the NATO committee, the military committee, the North Atlantic Council, and so on, then they will come back with what we call a force generation requirement or a force request.
Une fois que le concept des opérations est accepté et approuvé par le commandant suprême des Forces alliées en Europe et par son état-major, par le Comité de l'OTAN, par le Comité militaire, le Conseil de l'Atlantique Nord, etc., on obtient ce que nous appelons une demande de mise sur pied d'une force.
