This does not exempt them to notify their national measures concerning the market opening, as well as the measures related to the other aspects covered by the “rail infrastructure package” (independent capacity allocation, charging scheme, independent regulator, provisions on licensing and safety certification, etc.).
Cela ne les dispense pas de notifier leurs mesures nationales relatives à l'ouverture du marché ainsi que les mesures concernant les autres aspects couverts par le paquet (allocation des capacités, système de tarification, régulateur indépendant, dispositions sur les licences et la certification en matière de sécurité, etc.).