(d) mixed fertilizers containing not mo
re than 60 per cent ammonium nitrate as the only oxidizing material, with the balance as inert material, are not usually considered to be
either a fire or an explosion hazard in storage; but certain additives or diluents may render even mixed fertilizers as hazardous or more hazardous than pure ammonium nitrate; for this reason, the exemption of a mixed fertilizer from compliance with the requirements of the Commission will depend on the nature and quan
...[+++]tities of the ingredients in the mixture; d) les engrais mélangés contenant au plus 60 pou
r cent de nitrate d’ammonium et qui ne renferment aucune autre matière oxydante, le reste étant des matières inertes, ne sont pas, d’ordinaire, censés être un dan
ger d’incendie ou d’explosion en emmagasinage; mais certains additifs ou diluants peuvent rendre les engrais mélangés aussi dangereux ou même plus dangereux que le
nitrate d’ammonium pur; pour cette raison, la dispense de l’observation des prescriptions de la Commission dépendra de la
...[+++]nature et des quantités des ingrédients composant le mélange; 
