F. whereas the international community has acted to provide emergency aid to Zimbabwe, such as the EUR 6 million in aid granted on 24 June 2002 by the European Commission, supplementing a sum of EUR 6.5 million already given in April 2002,
F. considérant que la communauté internationale a agi pour fournir au Zimbabwe une aide d'urgence, par exemple les 6 millions d'euros d'aide accordés par la Commission le 24 juin 2002, en complément des 6,5 millions d'euros déjà accordés en avril 2002,