Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Anti-HIV drug » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

anti-HIV agent [ anti-HIV drug | anti-AIDS agent | anti-AIDS drug ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

agent anti-VIH [ médicament anti-VIH | médicament anti-sida | médicament contre le VIH | médicament contre le sida ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

anti-arythmique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

antihypertensive | anti-hypertensive | antihypertensive drug | anti-hypertensive drug

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

antihypertensif

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

anticonvulsant | anti-convulsant drug | antiepileptic | antiepileptic agent | anti-epileptic drug

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

anticonvulsivant | antispasmodique | produit anti-convulsivant | produit anti-épileptique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

antiulcer drug [ anti-ulcer drug | anti ulcer drug | antiulcerant drug ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

médicament antiulcéreux [ médicament anti-ulcéreux | médicament contre l'ulcère ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

antiacnéique

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

médicament pour le dysfonctionnement érectile | médicament contre le dysfonctionnement érectile | inducteur d'érection

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

anticonvulsivant | antiépileptique

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Local antifungal, anti-infective and anti-inflammatory drugs

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Médicaments antifongiques, anti-infectieux et anti-inflammatoires à usage topique

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

anti-anginal drug [ antianginal drug ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

médicament antiangoreux [ antiangoreux | anti-angoreux | antiangineux | médicament antiangineux ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

· Global HIV infections continue to decline and access to anti-retroviral drugs has expanded widely.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

· au niveau mondial, les infections liées au VIH continuent de diminuer et l’accès aux antirétroviraux s’est fortement élargi.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

35. Calls on the Commission and the Member States to enable all persons affected, and in particular pregnant women, to have access to anti-HIV drugs in order to reduce the incidence of transmission of the disease to unborn children;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-23]

35. invite la Commission et les États membres à faciliter l'accès aux médicaments pour le traitement du VIH à toutes les personnes affectées, mais plus particulièrement aux femmes enceintes, afin de limiter la transmission de la maladie aux fœtus;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-04-23]

34. Calls on the Commission and the Member States to enable all persons affected, and in particular pregnant women, to have access to anti-HIV drugs in order to reduce the incidence of transmission of the disease to unborn children;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-23]

34. invite la Commission et les États membres à faciliter l'accès aux médicaments pour le traitement du VIH à toutes les personnes affectées, mais plus particulièrement aux femmes enceintes, afin de limiter la transmission de la maladie aux fœtus;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-04-23]

Projects include development of: (i) new anti-retroviral treatments to overcome growing resistance of the virus; (ii) new interventions for the treatment of HIV-infected infants, pregnant women and adults; (iii) HIV microbicides to allow women that do not have the capacity to impose HIV prevention measures (safer sex through condom use) on their partners to protect themselves against HIV transmission; (iv) new and promising HIV vaccine candidates not only to prevent the HIV infection, but also to treat infected people; (v) new anti-HIV drugs against hidden virus that can not be accessed by other drugs, and against the escape of the v ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-07-07]

Ces projets englobent la mise au point de: a) nouveaux traitements anti-rétroviraux afin de venir à bout de la résistance grandissante du virus; b) nouvelles interventions pour traiter les enfants, les femmes enceintes et les adultes infectés par le VIH; c) microbicides inactivant le VIH, afin de permettre aux femmes qui ne sont pas en mesure d'imposer à leurs partenaires de prendre des mesures de prévention (par le recours au préservatif) de se protéger contre la transmission du VIH; d) nouveaux candidats vaccins prometteurs contre le VIH, afin de prévenir l'infection par le VIH, mais aussi de traiter les personnes infectées; e) nouveaux médicaments contre le virus ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-07-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-07-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Research projects are now coming on stream particularly concerning: Prevention of mother to child transmission of HIV/AIDS; increasing effectiveness of anti-retroviral drugs; identifying markers of anti-Tuberculosis drug efficacy; phase II-III of tuberculosis and malaria drug trials, and capacity building for HIV/AIDS vaccine and microbicide trials (a female controlled HIV prevention technology).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-07-07]

Des projets de recherche sont aujourd’hui en cours, notamment dans les domaines suivants : prévention de la transmission du VIH/SIDA de la mère à l'enfant; efficacité accrue des traitements anti-rétroviraux; identification des marqueurs d'efficacité des antituberculeux; phase II-III des essais de médicaments contre la tuberculose et le paludisme; renforcement des capacités concernant les essais de vaccins contre le VIH/SIDA et de microbicides (technique de prévention du VIH dont les femmes ont la maîtrise).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-07-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-07-07]

Y. whereas the denial of access to treatment for HIV/AIDS through a lack of available funds, in particular access to anti-retroviral drug combinations, which are proving successful at stabilising but not curing HIV/AIDS, is causing a major security threat both regionally and worldwide, including in Eastern Europe and Central Asia where there is a sharp and deplorable increase in sexually transmitted diseases and in sexual violence;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-21]

Y. considérant que le refus d'accorder l'accès au traitement contre le VIH/sida, en s'abstenant de mettre les fonds y relatifs à disposition, en particulier l'accès aux combinaisons d'antirétroviraux, qui s'avèrent efficaces pour stabiliser le VIH/sida mais qui ne le guérissent pas, constitue une menace majeure pour la sécurité tant régionale que mondiale, y compris en Europe orientale et en Asie centrale, où une hausse brutale des maladies sexuellement transmissibles et une augmentation de la violence sexuelle sont à déplorer,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-04-21]

The event, which commemorates the identification of the HIV virus, was focused on access to anti-retroviral drugs and on public education.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-12-04]

L'événement, qui marque l'identification du virus VIH, a été consacré à l'accès aux médicaments antirétroviraux et à la mobilisation des populations.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-12-04]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2001-12-04]

This is a proposal for a partial reform of the current TRIPS agreement (which was adopted after the Uruguay Round in 1994) and seeks to apply the logic of Articles 65 and 66 of TRIPS on transitional arrangements to a selective number of the poorest countries suffering from HIV/AIDS In fact, according to Jeffrey Sachs, “Drug companies sell their anti-retroviral drugs in developed countries for about USD 10,000 a year, though production costs are about USD 500 per year.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-11]

Il existe une proposition de réforme partielle de l'accord actuel ADPIC (qui a été adopté après l'Uruguay Round, en 1994) et qui tente d'appliquer la logique des articles 65 et 66 de l'accord ADPIC sur les dispositions transitoires à appliquer à un nombre sélectif de pays parmi les plus pauvres, affectés par le VIH/sida. En effet, conformément à Jeffrey Sachs, "les sociétés pharmaceutiques vendent chaque année leurs médicaments antirétroviraux dans les pays développés pour un montant d'environ 10 000 dollars US, alors que les coûts de production représentent quelque 500 dollars par an.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-07-11]

B. whereas despite the progress made in the treatment of HIV/AIDS infections, most developing countries cannot afford the cost of anti-viral drugs available in the industrialised world,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-09-04]

B. considérant qu'en dépit des progrès réalisés dans le traitement anti–VIH/SIDA, la plupart des pays en développement ne peuvent se permettre, en raison de leur coût, les remèdes antiviraux dont dispose le monde industrialisé,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-09-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-09-04]

It is a symbol of the Canadian HIV/AIDS Legal Network seeking a change of Canadian legislation to encourage providing anti-HIV and anti-AIDS drugs to developing countries.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

C'est le symbole du Réseau juridique canadien VIH/SIDA, qui souhaite que la législation canadienne soit modifiée pour favoriser l'envoi des médicaments contre le VIH et le sida dans les pays en développement.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : anti ulcer drug anti-aids agent anti-aids drug anti-hiv agent anti-hiv drug anti-acne agent anti-acne drug anti-acne medication anti-anginal drug anti-arrhythmic anti-arrhythmic agent anti-convulsant drug anti-dysrhythmic anti-dysrhythmic agent anti-dysrhythmic drug anti-epileptic drug anti-hypertensive anti-hypertensive drug anti-impotence agent anti-impotence drug anti-seizure drug anti-ulcer drug antiacne agent antiacne drug antiacne medication antianginal drug antiarrhythmic antiarrhythmic agent antiarrhythmic drug anticonvulsant anticonvulsant drug antidysrhythmic antiepileptic antiepileptic agent antiepileptic drug antihypertensive antihypertensive drug antiseizure drug antiulcer drug antiulcerant drug erection drug impotence agent impotence drug male impotence agent seizure-preventing drug Anti-HIV drug

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Anti-HIV drug' ->

Date index: 2023-11-02