Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ART
ARV
Antiretroviral
Antiretroviral agent
Antiretroviral drug
Antiretroviral drug resistance test
Antiretroviral drug resistance testing
Antiretroviral resistance test
Antiretroviral resistance testing
Antiretroviral therapy
Antiretroviral treatment
Combination therapy
Combined antiretroviral therapy
HAART
High activity antiretroviral therapy
Highly Active Antiretroviral Therapy
Highly active antiretroviral therapy
Offer neuromusculoskeletal therapies
Offer neuromusculoskeletal therapy
Oxygen and ozone therapy
Oxygen-ozone therapy
Ozone and oxygen therapy
Ozone-oxygen therapy
Pre-AIDS antiretroviral therapy
Provide neuromusculoskeletal therapies
Provide neuromusculoskeletal therapy

Traduction de «Antiretroviral therapy » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
antiretroviral therapy | antiretroviral treatment | combination therapy | combined antiretroviral therapy | highly active antiretroviral therapy | ART [Abbr.]

multithérapie


pre-AIDS antiretroviral therapy

traitement antirétroviral pré-sida


highly active antiretroviral therapy | HAART [Abbr.]

traitement antirétroviral hautement actif | traitement HAART


highly active antiretroviral therapy | HAART

traitement antirétroviral hautement actif | TAHA


high activity antiretroviral therapy

administration de médicaments ayant une puissante activité antirétrovirale


Highly Active Antiretroviral Therapy

Traitement antirétroviral hautement actif


antiretroviral drug resistance test | antiretroviral resistance test | antiretroviral drug resistance testing | antiretroviral resistance testing

test de résistance aux antirétroviraux


antiretroviral | ARV | antiretroviral drug | antiretroviral agent

antirétroviral | ARV | agent antirétroviral | médicament antirétroviral


offer neuromusculoskeletal therapy | provide neuromusculoskeletal therapies | offer neuromusculoskeletal therapies | provide neuromusculoskeletal therapy

délivrer un traitement neuro-musculo-squelettique


oxygen/ozone therapy [ oxygen-ozone therapy | oxygen and ozone therapy | ozone-oxygen therapy | ozone/oxygen therapy | ozone and oxygen therapy ]

thérapie par l'oxygène et l'ozone [ thérapie par l'ozone et l'oxygène | thérapie par oxygène-ozone | thérapie oxygène-ozone | thérapie oxygène/ozone | thérapie par ozone-oxygène | thérapie ozone-oxygène | thérapie ozone/oxygène ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
A tremendous contributing factor has been the increase in access to antiretroviral therapy from 4 percent coverage in 2005 to 40 percent coverage in 2014.

L’accès accru à la thérapie antirétrovirale, dont la couverture est passée de 4 % en 2005 à 40 % en 2014, a très largement contribué à ce recul.


According to the joint United Nations program on HIV-AIDS and the World Health Organization, an estimated 8 million people living with HIV in low and middle-income countries were receiving antiretroviral therapy at the end of 2011.

Selon le Programme commun des Nations Unies sur le VIH/SIDA et l'Organisation mondiale de la santé, quelque 8 millions de personnes atteintes du VIH dans des pays à faible et à moyen revenu recevaient un traitement antirétroviral à la fin de l'année 2011.


There is now a HARRTT, or highly active antiretroviral therapy, program developed and being used in British Columbia so that patients can have a pill as soon as they are diagnosed HIV positive that will bring down the viral load.

Le Traitement antirétroviral hautement actif, ou HAART, programme mis sur pied et maintenant disponible en Colombie-Britannique, consiste à donner aux patients, dès qu'ils reçoivent un diagnostic de séropositivité, un médicament qui entraîne une diminution de la charge virale plasmatique.


C. whereas, by the end of 2009, an estimated 5 million people in low-income and middle-income countries were receiving antiretroviral therapy – a tenfold increase over five years and an unprecedented scale-up in the history of public health,

C. considérant qu'on estime à cinq millions le nombre de personnes qui bénéficiaient d'une thérapie antirétrovirale dans les pays à revenu intermédiaire ou faible à la fin de l'année 2009, soit une multiplication par dix en cinq ans et une augmentation sans précédent dans l'histoire de la santé publique,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
C. whereas, by the end of 2009, an estimated 5 million people in low-income and middle-income countries were receiving antiretroviral therapy – a tenfold increase over five years and an unprecedented scale-up in the history of public health,

C. considérant qu'on estime à cinq millions le nombre de personnes qui bénéficiaient d'une thérapie antirétrovirale dans les pays à revenu intermédiaire ou faible à la fin de l'année 2009, soit une multiplication par dix en cinq ans et une augmentation sans précédent dans l'histoire de la santé publique,


H. whereas by the end of 2009, estimated 5 million people in low- and middle-income countries were receiving antiretroviral therapy – a 10-fold increase over five years and an unprecedented scale up in the history of public health,

H. considérant qu'on estime à cinq millions le nombre de personnes qui bénéficiaient d'une thérapie antirétrovirale dans les pays à revenu intermédiaire ou faible à la fin de l'année 2009, soit une multiplication par dix en cinq ans et une augmentation sans précédent dans l'histoire de la santé publique,


C. whereas by the end of 2009, estimated 5 million people in low- and middle-income countries were receiving antiretroviral therapy – a 10-fold increase over five years and an unprecedented scale up in the history of public health,

C. considérant qu'on estime à cinq millions le nombre de personnes qui bénéficiaient d'une thérapie antirétrovirale dans les pays à revenu intermédiaire ou faible à la fin de l'année 2009, soit une multiplication par dix en cinq ans et une augmentation sans précédent dans l'histoire de la santé publique,


The availability of antiretroviral therapy does not just bring hope to AIDS sufferers themselves. It also transforms attitudes to AIDS in the wider population.

- (EN) La disponibilité de la thérapie antirétrovirale ne constitue pas seulement un espoir pour les malades du sida eux-mêmes, elle transforme également l’attitude de toute la population face au sida.


Highly active antiretroviral therapy (HAART) makes a significant impact on the quality of life of PLWHA.

La thérapie antirétrovirale hautement active (HAART) influe considérablement sur la qualité de la vie des personnes atteintes du VIH/sida.


This is as a result of an inmate who alleges that he was incarcerated, had a history of drug use, asked for methadone maintenance therapy, was refused, and subsequently seroconverted to HIV and hepatitis C. His subsequent treatment has been negligent in terms of provision of HIV antiretroviral therapies.

Le détenu allègue qu'ayant consommé de la drogue par le passé, il a demandé de suivre un traitement d'entretien à la méthadone, qui lui a été refusé. Par la suite, il a séroconverti au VIH et à l'hépatite C. Son traitement subséquent a été négligent sur le plan des thérapies antirétrovirales VIH.


w