Simply applying these techniques to public safety, and specifically border security, can lead to profound problems, where entire policies become preoccupied with the pre-assessment of risk further and further away from the border.
Le fait d'appliquer cette technique à la sécurité publique, et surtout frontalière, peut donner lieu à de sérieux problèmes, notamment si les politiques en la matière mettent l'accent sur une évaluation anticipée des risques dans des zones situées de plus en plus loin de la frontière.
