We have the Oceans Act of Canada, which extends Canada's management responsibility to the whole ocean ecosystem, and now we have, as of Monday, a brand new Assistant Deputy Minister former ADM of Science responsible for oceans.
Nous avons aujourd'hui la Loi sur les océans du Canada, qui, en matière de gestion, étend la responsabilité de l'océan à l'ensemble de l'écosystème océanique, et, depuis lundi, nous avons aussi un tout nouveau sous-ministre adjoint ex-SMA des Sciences assumant la responsabilité des océans.