Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assist in plant propagation work
Assist with plant propagation
Assisting in seasonal planting work
Plant propagation assisting

Traduction de «Assisting in seasonal planting work » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
assist in plant propagation work | assisting in seasonal planting work | assist with plant propagation | plant propagation assisting

aider à la multiplication de plantes
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
I'd like to talk about the Report of the Working Committee on Acadian Peninsula Seasonal Plant Workers submitted to Jane Stewart, the Minister of Human Resources Development Canada, in February 2000.

J'aimerais parler du Rapport du Groupe de travail pour les travailleurs-euses saisonniers-ères des usines de la Péninsule acadienne présenté à Mme Jane Stewart, ministre du Développement des ressources humaines du Canada, en février 2000.


Finally, since 2008, a mentorship program pairs a past recipient with a mid-career artist who can gain invaluable assistance and experience from working with a seasoned artist.

Enfin, depuis 2008, un programme de mentorat jumelle un ancien lauréat à un artiste en mi-carrière qui pourrait ainsi retirer une aide et une expérience précieuses d'une collaboration avec un artiste chevronné.


G. whereas the UN has estimated that 1.4 million people require food assistance owing to the severe damage to agriculture-based livelihoods; whereas the planting season starts this month and an estimated 236 000 people need agricultural inputs, including rice and vegetable seeds, and whereas the situation is aggravated by the large-scale loss of livestock; whereas farmers who miss this year’s planting season will be unable to harvest until late 2016;

G. considérant que, selon les Nations unies, 1,4 million de personnes ont besoin d'aide alimentaire en raison des sérieux dommages subis par leurs moyens de subsistance basés sur l'agriculture; que la période de plantation commence ce mois-ci et qu'environ 236 000 personnes nécessitent des intrants agricoles, y compris du riz et des semences de légumes, et que la situation est aggravée par la perte massive de bétail; que les agriculteurs qui manqueront la période de plantation de cette année ne pourront pas faire de récolte avant la ...[+++]


G. whereas the UN has estimated that 1,4 million people require food assistance owing to the severe damage to agriculture-based livelihoods; whereas the planting season starts this month and an estimated 236 000 people need agricultural inputs, including rice and vegetable seeds, and whereas the situation is aggravated by the large-scale loss of livestock; whereas farmers who miss this year’s planting season will be unable to harvest until late 2016;

G. considérant que, selon les Nations unies, 1,4 million de personnes ont besoin d'aide alimentaire en raison des sérieux dommages subis par leurs moyens de subsistance basés sur l'agriculture; que la période de plantation commence ce mois-ci et qu'environ 236 000 personnes nécessitent des intrants agricoles, y compris du riz et des semences de légumes, et que la situation est aggravée par la perte massive de bétail; que les agriculteurs qui manqueront la période de plantation de cette année ne pourront pas faire de récolte avant l ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Certainly mobility assistance for seasonal work could be very valuable.

Certainement. L'aide à la mobilité pour le travail saisonnier pourrait être très utile.


Female seasonal workers are frequently employed for farm work during the planting and harvesting seasons and in the tourist sector during the holiday periods.

Les secteurs dans lesquels les femmes occupent généralement des emplois saisonniers sont l'agriculture, pendant la période de plantation ou de récolte, et le tourisme, pendant la période des vacances.


62. Emphasises that the inherently seasonal nature of tourism can give rise to precarity in terms of employment and working conditions; calls, in that connection, for the development of a specific policy to assist seasonal workers, involving, in particular, measures to extend tourist seasons by diversifying tourist activities;

62. souligne que la saisonnalité, inhérente à l'activité touristique, peut être source de précarité des emplois et des conditions de travail; appelle à développer à ce titre une politique spécifique en faveur des travailleurs saisonniers, notamment au travers du prolongement des saisons grâce à la diversification des activités touristiques;


62. Emphasises that the inherently seasonal nature of tourism can give rise to precarity in terms of employment and working conditions; calls, in that connection, for the development of a specific policy to assist seasonal workers, involving, in particular, measures to extend tourist seasons by diversifying tourist activities;

62. souligne que la saisonnalité, inhérente à l'activité touristique, peut être source de précarité des emplois et des conditions de travail; appelle à développer à ce titre une politique spécifique en faveur des travailleurs saisonniers, notamment au travers du prolongement des saisons grâce à la diversification des activités touristiques;


The Commission is working with the Armenians with regard to its closure, alternative sources of supply and on-site assistance at the Medzamor nuclear power plant.

La Commission travaille en coopération avec les Arméniens, notamment en ce qui concerne le plan de fermeture de la centrale, les sources d'approvisionnement alternatives et l'assistance sur site à la centrale de Medzamor.


In many cases the slashing of those EI benefits resulted in people who worked seasonally going on provincial social assistance rolls and not working at all.

Dans de nombreux cas, la réduction des prestations d'assurance-emploi a contraint des personnes qui travaillaient de façon saisonnière à s'inscrire sur les listes provinciales de l'assistance sociale, le résultat étant qu'elles ne travaillent plus du tout.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Assisting in seasonal planting work' ->

Date index: 2022-08-27
w