Primarily up to this point in time we have been having discussions with the industry, the members of the industry advisory boards in both the local committees that work in the provinces and the Atlantic Seal Advisory Committee.
Essentiellement, jusqu'à maintenant, nous avons eu des discussions avec l'industrie, les membres des conseils consultatifs de l'industrie, tant dans les comités locaux qui travaillent dans les provinces que dans le Comité consultatif sur le phoque de l'Atlantique.