The World Summit on Sustainable Development in 2002 spelled out specific targets for fisheries management, including restoring fish stocks to Maximum Sustainable Yield (MSY)[2] by 2015, which must be taken on board by all fishery managing authorities.
Lors du sommet mondial sur le développement durable, qui s’est tenu en 2002, des objectifs spécifiques ont été fixés pour la gestion des pêches, dont celui de ramener l’exploitation des stocks halieutiques à un niveau compatible avec la production maximale équilibrée (PME)[2] d’ici à 2015; ces objectifs doivent être mis en œuvre par toutes les autorités chargées de la gestion des pêches.