Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Auxiliary engine
Auxiliary starting aid
Auxiliary starting contactor
Auxiliary starting engine
Auxiliary starting winding
Auxiliary starting-motor
Donkey engine
Engine start
Engine starting
Engine starting system
MES
Main engine start

Translation of "Auxiliary starting engine " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
auxiliary starting engine

moteur auxiliaire de démarrage


main engine start | engine start [ MES ]

mise en marche du réacteur


engine starting [ engine start ]

démarrage moteur [ mise en route moteur ]


auxiliary starting-motor

moteur auxiliaire de démarrage


auxiliary starting aid

dispositif de démarrage auxiliaire


auxiliary starting contactor

contacteur de démarrage auxiliaire


auxiliary starting contactor

contacteur de démarrage auxiliaire


auxiliary starting winding

enroulement auxiliaire de démarrage


auxiliary engine (1) | donkey engine (2)

moteur auxiliaire (1) | machine auxiliaire (2)


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
It has the brand-new CT7-8 General Electric engines, an auxiliary power unit for engine start in emergencies, and a stand-up cabin, just like the Sea King.

Il est doté des tout nouveaux turbomoteurs CT7-8 de General Electric, d'un groupe auxiliaire pour démarrer les moteurs en cas d'urgence, et la cabine est assez spacieuse pour s'y tenir debout, tout comme celle du Sea King.


For the auxiliaries used in starting compression-ignition engines, the two following cases shall be considered:

En ce qui concerne les auxiliaires qui s’emploient pour démarrer les moteurs à allumage par compression, deux cas de figure doivent être considérés:


Electric starting. A generator is fitted and supplies, where necessary, the auxiliaries essential for engine operation;

démarrage électrique: un générateur est installé et alimente selon les besoins les auxiliaires indispensables au fonctionnement du moteur;


the first time (cold start) after the engine has soaked to room temperature and the engine coolant and oil temperatures, after treatment systems and all auxiliary engine control devices are stabilised between 20 and 30 °C,

la première fois (démarrage à froid) après que le moteur a pris la température ambiante et que les températures du liquide de refroidissement et de l’huile, des systèmes de post traitement et de tous les dispositifs auxiliaires de contrôle du moteur sont stabilisées entre 20 et 30 °C,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The first time (cold start) after the engine has soaked to room temperature and the engine coolant and oil temperatures, after treatment systems and all auxiliary engine control devices are stabilised between 20 and 30°C.

la première fois (démarrage à froid) après que le moteur a pris la température ambiante et que les températures du liquide de refroidissement et de l'huile, des systèmes de post-traitement et de tous les dispositifs auxiliaires de contrôle du moteur sont stabilisées entre 20 et 30°C;


2. Sections 2. 29 and 2.30 are introduced as follows: "2.29". auxiliary control device" means a system, function or control strategy installed to an engine or on a vehicle, that is used to protect the engine and/or its ancillary equipment against operating conditions that could result in damage or failure, or is used to facilitate engine starting.

2. Les points 2.29 et 2.30 suivants sont insérés: "2.29. dispositif de contrôle auxiliaire, tout système, toute fonction ou stratégie de contrôle installée sur un moteur ou un véhicule utilisée pour protéger le moteur et/ou son équipement auxiliaire contre des conditions de marche susceptibles d'entraîner détériorations ou pannes, ou utilisée pour faciliter le démarrage du moteur.


For the auxiliary equipment used in starting diesel engines, the two following cases must be considered: 5.1.1.3.1. Electrical starting : The generator is fitted and it supplies, where necessary, the auxiliary equipment essential for the operation of the engine.

Pour les auxiliaires servant au démarrage des moteurs Diesel, les deux cas suivants doivent être considérés: 5.1.1.3.1. démarrage électrique : la génératrice est en place et alimente, le cas échéant, les auxiliaires indispensables au fonctionnement du moteur;




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Auxiliary starting engine' ->

Date index: 2021-10-10
w