The proposed multi-annual plan for Baltic cod, proposed last July, will combine staged re
ductions in fishing mortality with increases in closed periods, and limits to the year-o
n-year variation in Total Allowable Catches (TACs) so as to provide stability for the industry (see IP/05/1055) (Fishing mortality measures the number of fish taken by fishing in the course of a year as
a proportion of the average number of fish present in t
...[+++]he stock that year.)Le plan pluriannuel concernant le cabillaud de la mer Baltique proposé en juillet dernier combinera des réductio
ns par étapes de la mortalité par pêche avec l'augmentation des périodes de fermeture, et la limitation des varia
tions annuelles des totaux admissibles de captures (TAC) de manière à garantir au secteur une certaine stabilité (voir IP/05/1055) (La mortalité par pêche mesure le volume de poisson capturé dans le cadre de la pêche au cours d'une année par rapport à la quantité moyenne de poisson présente dans le stock au cours
...[+++]de ladite année).
