I would like to follow that up with you, as chair of the BCAFC, to say to you in future consultations in this province let's sit down and discuss what the consultation process would look like so it's fair to all people in British Columbia, both aboriginal and non-aboriginal, and from the interior too.
J'aimerais donc suivre cela avec vous, en tant que président de la Commission des pêches des peuples autochtones de la Colombie- Britannique, et vous demander, dans les consultations à venir dans cette province, de veiller à ce que le processus soit juste à l'égard de tous les habitants de la Colombie-Britannique, les Autochtones comme les autres, sans oublier les gens de l'intérieur.