A few months ago—I have the precise date here, The Gazette published a series of articles saying how surprisingly easy it was, in some cases, to obtain loans under the BLP.
Il y a quelques mois—j'ai ici la date précise—, une série d'articles a été publiée dans The Gazette, où on faisait état de la facilité déconcertante avec laquelle on pouvait, dans certains cas, obtenir des prêts en vertu du programme PPE.
