Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arms sales
Arms trade
Arms trafficking
Arms transfers
Ban on arms sales
Ban on non-arm's length transactions
Ban on sales
Ban on self dealing
Convention banning the use or sale of blinding lasers
Market approval
Marketing ban
Sale at arm's length
Sales ban

Translation of "Ban on arms sales " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


arms trade [ arms sales | arms trafficking | arms transfers(UNBIS) ]

commerce des armes [ trafic d'armes | vente d'armes ]


market approval [ ban on sales | marketing ban | sales ban ]

autorisation de vente [ autorisation de mise sur le marché | interdiction de vente ]


ban on self dealing [ ban on non-arm's length transactions ]

interdiction des transactions intéressées [ interdiction des opérations avec lien de dépendance ]


Convention banning the use or sale of blinding lasers

Convention sur l'interdiction de l'utilisation et de la vente de lasers aveuglants


Consolidated List of Products whose Consumption and/or Sale have been Banned, Withdrawn, Severely Restricted or not Approved by Governments

Liste récapitulative des produits dont la consommation ou la vente ont été interdites ou rigoureusement réglementées, ou qui ont été retirées du marché ou n'ont pas été approuvées par les gouvernements


Consolidated List of Products Whose Consumption and/or Sale have been Banned, Withdrawn, Severely Restricted or not Approved by Governments

Liste récapitulative des produits dont la consommation ou la vente ont été interdites ou rigoureusement réglementées, ou qui ont été retirés du marché, ou n'ont pas été approuvés par les gouvernements


sale at arm's length

vente conclue à des conditions normales | vente loyale
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
the control of arms sales, in accordance with Council Common Position 2008/944/CFSP which provides that export licences should be subject to compliance with human rights by countries importing arms.

le contrôle des ventes d’armes, en conformité avec la position commune 2008/944/PESC du Conseil du Conseil selon laquelle les licences d’exportation devraient être soumises au respect des droits de l’homme par les pays importateurs d’armes.


UNSCR 2270 (2016), which expresses great concern that the DPRK's arms sales have generated revenues that are diverted to the pursuit of nuclear weapons and ballistic missiles, provides that the restrictions on arms should cover all arms and related materiel, including small arms and light weapons and their related materiel.

Dans sa résolution 2270 (2016), le Conseil de sécurité des Nations unies, se déclarant très préoccupé par le fait que les ventes d'armes effectuées par la RPDC ont généré des revenus qui sont détournés au profit du programme d'armes nucléaires et de missiles balistiques, décide que les restrictions sur les armes devraient s'appliquer à toutes les armes et au matériel co ...[+++]


How can the government square its efforts to ban anti-personnel land mines with its foreign arms sales?

Comment le gouvernement concilie-t-il son effort dans le dossier des mines antipersonnel à ses activités de ventes d'armes à l'étranger?


These PAHs are banned for the sale to the general public as substances on their own or in mixtures by entry 28 of Annex XVII to Regulation (EC) No 1907/2006.

La vente au grand public de ces HAP en tant que substances, telles quelles ou contenues dans des mélanges, est interdite par l’entrée 28 de l’annexe XVII du règlement (CE) no 1907/2006.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The restrictive measures include a ban on the sale to Zimbabwe of arms and of equipment that can be used for internal repression; a ban on entering or transiting the EU member states of persons whose activities seriously undermine democracy, respect for human rights and the rule of law in Zimbabwe; and an assets freeze applying to natural and legal persons, entities and bodies that support the regime economically.

Les mesures restrictives comprennent une interdiction de la vente au Zimbabwe d'armements et d'équipements susceptibles d'être utilisés à des fins de répression à l'intérieur du pays; l'obligation pour les États membres de l'UE d'empêcher l'entrée ou le passage en transit sur leur territoire de personnes dont les activités portent gravement atteinte à la démocratie, au respect des droits de l'homme et à l'État de droit au Zimbabwe; et le gel des avoirs applicable aux personnes physiques et morales, aux entités et organismes qui sout ...[+++]


the control of arms sales, in accordance with Council Common Position 2008/944/CFSP which provides that export licences should be subject to compliance with human rights by countries importing arms.

le contrôle des ventes d’armes, en conformité avec la position commune 2008/944/PESC du Conseil du Conseil selon laquelle les licences d’exportation devraient être soumises au respect des droits de l’homme par les pays importateurs d’armes.


ECOWAS has responded to the situation by deciding to introduce sanctions against Togo (exclusion of Togo from ECOWAS, recalling of ambassadors, banning of arms sales and a ban on the granting of visas).

Au vu de la situation, la CEDEAO (Communauté Economique des Etats de l’Afrique de l’Ouest) vient de décider de l’application de sanctions à l’encontre du Togo (exclusion du Togo de la CEDEAO, rappel de ses ambassadeurs, interdiction du commerce des armes et interdiction d’octroi de visas).


Any decision concerning the refusal or withdrawal of type-approval, a ban on the sale or use of a vehicle, separate technical unit or component taken in pursuance of the provisions adopted in implementation of this Directive shall state in detail the reasons on which it is based.

Toute décision portant refus ou retrait de réception, interdiction de vente ou d'utilisation d'un véhicule, d'une entité technique ou d'un composant, prise en vertu des dispositions adoptées en exécution de la présente directive, est motivée de façon précise.


However, he is thinking aloud of bigger and better things: a ban on small arms sales, dismantling Russian and American nuclear warheads, and the elimination of all nuclear weapons with the idea of making NATO a nuclear-free alliance.

Cependant, le ministre songe déjà tout haut à des entreprises plus grandes et plus fortes: l'interdiction de la vente d'armes légères, le démantèlement des arsenaux nucléaires russe et américain, et l'élimination de toutes les armes nucléaires dans le but de faire de l'OTAN une alliance dénucléarisée.


Press reports indicate that Mr. Axworthy is on to bigger and better things - a ban on small-arms sales, dismantling Russian and American nuclear warheads, but not, it is to be hoped, by burning the plutonium in Canada's ill-fated nuclear reactors.

Si on en croit les médias, M. Axworthy entend s'attaquer à des projets encore plus grands et plus importants - l'interdiction de la vente d'armes légères, le démantèlement des ogives nucléaires russes et américaines, et non, on peut l'espérer, en brûlant le plutonium dans les réacteurs nucléaires du Canada qui connaissent un destin malheureux.




Others have searched : arms sales     arms trade     arms trafficking     arms transfers     ban on arms sales     ban on non-arm's length transactions     ban on sales     ban on self dealing     market approval     marketing ban     sale at arm's length     sales ban     Ban on arms sales     


datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Ban on arms sales' ->

Date index: 2022-05-09
w