.the behavioral effects of cannabis can be influenced by the social context of use . variability can be due to factors related to dose, mode of administration, physiological and pharmacological differences, complexity of performance tasks, situational demands during testing, and the prior drug experience of the subject
[traduction] .le contexte social de l’utilisation peut avoir une influence sur les effets comportementaux du cannabis [.] la variabilité peut être attribuable à des facteurs liés au dosage, au mode d’administration, à des différences physiologiques et pharmacologiques, à la complexité des tâches à accomplir, aux exigences particulières à la situation dans laquelle se déroule le test et à l’expérience antérieure du sujet avec la drogue.
