[67] Directive 95/4
7/EC mandated inter alia the use of the Common Scrambling Algorithm administered by ETSI (this algorithm specifies how the decryption engine of the set-to
p box deciphers the protected broadcast), the possibility to receive free-to-air transmissions and the DVB Common Interface connector (this is a standardised interface between
an interchangeable plug-in conditional access module and the set-top box, permitting s
...[+++]everal different conditional access technologies to be used on the same box).[67] La directive 95/47/CE prévoyait, entre autres, l'utilisation de l'algorithme commun d'embrouillage géré par l'ETSI (cet algorithme spécifie comment le dispositif de déchiffrement du décodeur déchiffre la diffusion protégée), la possibilité de capter d
es transmissions en clair ainsi que le connecteur d'interfac
e commune DVB (il s'agit d'une interface standardisée entre un module d'accès conditionnel enfichable et interchangeable et le décodeur, ce
...[+++]qui permet d'utiliser dans le même décodeur plusieurs techniques d'accès conditionnel différentes). 
