épreuve de l'hyperglycémie provoquée | épreuve de tolérance au glucose | test de tolérance au glucose | épreuve de l'hyperglycémie alimentaire | épreuve d'hyperglycémie provoquée

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

hyperglycemia [ high blood sugar ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

hyperglycémie

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

random blood sugar

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

glycémie au hasard

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Blood sugar level

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

mesure du glucose, sang

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

blood sugar testing strip

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bandelette réactive pour test de glycémie

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Data can be collected either automatically through personal health monitoring devices[9] or through active patient collaboration (e.g. by entering weight or daily blood sugar level measurements into a web-based tool). Data, once processed and shared with relevant health professionals, may be used to optimise the patient's monitoring and treatment protocols.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Les données peuvent être recueillies soit automatiquement au moyen d'appareils individuels de surveillance médicale[9], soit avec la collaboration active du patient (qui peut, par exemple, utiliser un outil en ligne pour communiquer quotidiennement son poids ou ses mesures de glycémie). Ces données, une fois traitées et transmises aux professionnels de la santé concernés, peuvent être utilisées pour optimiser les protocoles de surveillance et de traitement du patient.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

In vitro diagnostic medical devices, which are used to perform tests on samples, include HIV blood tests, pregnancy tests and blood sugar monitoring systems for diabetics.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-04-04]

Les dispositifs médicaux de diagnostic in vitro, qui sont utilisés pour réaliser des essais sur des échantillons, incluent les tests de dépistage du VIH, les tests de grossesse et les systèmes de surveillance de la glycémie pour les diabétiques.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-04-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-04-04]

29. A supply of blood-sugar testing strips, blood-ketone testing strips, urinary-sugar testing strips, reagents or tablets, or urinary-ketone testing strips, reagents or tablets.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

29. La fourniture de bâtonnets réactifs servant à l’estimation de la glycémie ou du cétone sanguin ou de bâtonnets réactifs, de comprimés ou de substances servant à l’estimation du glucose dans l’urine ou du cétone urinaire.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

(ii) insulin preparations should be used only as determined by a physician for each patient in the light of blood-sugar and urinary-sugar findings, and

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(ii) que les préparations insuliniques doivent être employées uniquement de la façon prescrite par le médecin à chaque malade, à la lumière des quantités de sucre trouvées dans le sang et l’urine, et

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

A graduate student came to us one day and said, ``I think this drug is causing dangerously high blood sugars and in some patients dangerously low blood sugars'.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Une étudiante des cycles supérieurs est venue me voir un jour et m'a dit : « Je pense que ce médicament cause des taux de glycémie dangereusement élevés chez certains patients et dangereusement bas chez d'autres».

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

These are things like the drug lowers blood pressure, blood sugar or cholesterol, or that the drug improves bone density, but none of these things count for doctors or patients.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Il s'agit de paramètres indiquant que le médicament fait baisser la pression artérielle, le taux de sucre dans le sang, le cholestérol, ou qu'il améliore la densité osseuse, mais rien de tout cela ne compte pour les médecins ou les patients.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Last time of blood sugar measurement by a health professional

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-02-18]

Dernière mesure du taux de sucre dans le sang par un professionnel de santé

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-02-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-02-18]

The main risk factors, which have to be viewed in terms of their interdependence, are high blood pressure, high blood sugar, a sedentary lifestyle, smoking, overweight and obesity, high cholesterol, and, in women’s case, the hormonal changes caused by the menopause.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-09]

Les principaux facteurs de risque, qui doivent s'apprécier selon un rapport d'interdépendance, sont l'hypertension artérielle, l'hyperglycémie, la sédentarité, le tabagisme, le surpoids voire l'obésité, l'hypercholestérolémie ainsi que, uniquement pour les femmes, les changements hormonaux après la ménopause.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-12-09]

Starting the day with a proper blood-sugar level is the best antidote to snacking and sugar cravings.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

Commencer la journée avec une glycémie correcte est le meilleur remède aux grignotages et envies incontrôlables de sucre.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-23]

But we have heard way too many stories about newly diagnosed diabetics who, after three or four months, are losing their ability to tell when their blood sugars are dropping, and have no ability to control their blood sugar levels.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-02]

Par contre, nous avons entendu parler de trop nombreux cas de diabétiques fraîchement diagnostiqués qui, après trois ou quatre mois, commençaient à n'être plus capables de dire à quel moment leur niveau de sucre commençait à diminuer, et à n'être plus capables non plus de contrôler ces niveaux de sucre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-02-02]

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Blood-sugar' ->

Date index: 2022-01-13