A good example would be in the Gaspé Peninsula, where there are a couple of migratory bird sanctuaries, especially Rocher-Percé and Île-Bonaventure, and Environment Canada's enforcement officers respond to those locations from Quebec City.
La péninsule gaspésienne, où se trouvent quelques sanctuaires d'oiseaux migrateurs, en est un bon exemple, notamment ceux de Rocher-Percé et de l'Île-Bonaventure, et les agents chargés de l'application de la loi à Environnement Canada qui doivent intervenir dans ces endroits sont postés à Québec.