Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Border regions within and outside the Community

Translation of "Border regions within and outside the Community " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
border regions within and outside the Community | regions on the Community's internal and external borders

régions frontalières internes et externes de la Communauté


border regions within and outside the Community

régions frontalières internes et externes de la Communauté
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
This is a fundamental principle that applies not only to the way we deal with what we refer to as multiculturalism but also to the way that we promote the francophonie and the way we perceive, in cultural terms, what goes on within and outside Quebec's borders, or within or outside of the francophonie.

C'est un principe fondamental qui s'applique aussi bien sur le plan du traitement de ce qu'on appelle le multiculturalisme que sur le plan de la promotion de la francophonie et sur le plan de la conception, même culturelle, de ce qui se passe en dehors du Québec et se passe au Québec, ou en dehors de la Francophonie et dans la Francophonie.


Security of supply will depend in the future on the evolution of the fuel mix, the development of production in the Community and in third countries supplying the Community, investments in storage facilities and in routes within and outside the Community including Liquefied Natural Gas facilities.

La sécurité d'approvisionnement dépendra à l'avenir de l'évolution de la palette énergétique, du développement de la production dans la Communauté et dans les pays tiers qui l'approvisionnent, des investissements dans les installations de stockage et dans les voies d'approvisionnement au sein de la Communauté et à l'extérieur, y compris les installations de gaz naturel liquéfié.


(3) The energy landscape within and outside the Community has significantly changed in recent years and makes investment in energy infrastructure a crucial issue for securing the Community's energy supply, for the functioning of the internal market and for the transition towards a low carbon energy system the Community has embarked on.

(3) Ces dernières années, le paysage énergétique dans la Communauté et ailleurs a fortement changé, ce qui fait des investissements dans les infrastructures énergétiques une question cruciale pour la sécurité d’approvisionnement en énergie de la Communauté, pour le fonctionnement du marché intérieur et pour le passage à un système énergétique à faibles émissions de CO2 dans lequel la Communauté s'est lancée.


2) Encouraging the formation of ERIs in regions which have traditionally been victims of the brain drain, both within and outside the Community.

2) Encourager la constitution d’ERI dans des régions qui ont été généralement les victimes de l’exode des cerveaux, tant à l’intérieur qu’à l’extérieur de la Communauté.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2) Encouraging the formation of ERIs in regions which have traditionally been victims of the brain drain, both within and outside the Community.

2) Encourager la constitution d’ERI dans des régions qui ont été généralement les victimes de l’exode des cerveaux, tant à l’intérieur qu’à l’extérieur de la Communauté.


Such authorisation shall be granted only where there is reason to believe on the basis of evidence relating to the region of provenance of the material or results of official trials carried out in appropriate locations, either within or outside the Community, that the use of the said reproductive material would, on account of its phenotypic or genetic characteristics, have an adverse effect on forestry, the environment or on the ge ...[+++]

Cette autorisation ne peut être accordée que s'il est à craindre, compte tenu de preuves relatives à la région de provenance des matériels ou des résultats d'essais officiels réalisés dans un lieu approprié, soit à l'intérieur, soit à l'extérieur de la Communauté, que l'utilisation desdits matériels de reproduction ait, en raison de leurs caractéristiques phénotypiques ou génétiques, une influence défavorable sur la sylviculture, s ...[+++]


9. INVITES the Commission, in co-operation with Member States, to explore the need for and the feasibility of Community energy efficiency labelling for consumer electronic equipment, in this regard UNDERLINES the importance of co-operation with parties within and outside the Community; REMINDING the Commission to come forward as soon as possible with the results of the "Energy Star" negotiations with the USA to enable the Council to ...[+++]

INVITE la Commission, en coopération avec les Etats membres, à examiner la nécessité et la faisabilité d'un étiquetage communautaire concernant l'efficacité énergétique pour l'équipement électronique grand public ; SOULIGNE à cet égard l'importance de la coopération avec les parties tant à l'intérieur qu'à l'extérieur de la Communauté ; RAPPELANT à la Commission qu'elle doit présenter dans les meilleurs délais un rapport sur les résultats des négociations "Energy Star" avec les Etats-Unis, afin de permettre au Conseil d'en envisager ...[+++]


The Directive, which sets out common safety requirements for all toys and refers to harmonized European standards, will make it possible to do away with barriers within the Community and to provide protection against unfair competition within and outside the Community. It will also enable European undertakings to acquire optimum dimensions both in the manufacturing sectors based on mass production and in the sp ...[+++]

La directive, fixant des exigences de sécurité communes pour tous les jouets, et se référant à des normes européennes harmonisées, permettra : la suppression des entraves intra-européennes; la protection contre la concurrence déloyale intra-et extra- communautaire; l'acquisition par les entreprises européennes de dimensions optimales tant dans les secteurs de fabrication basés sur la production de masse que d ...[+++]


When presenting the Annual Economic Report 1989/90 and asking the Council to adopt its policy recommendations, Vice-President CHRISTOPHERSEN says: "The European Economy has regained its strength and its confidence in future opportunities within and outside the Community and it is on the right track towards that balanced, sustained growth needed to create more jobs in the next decade, to keep Europe competitive on the world markets ...[+++]

En présentant le Rapport économique annuel 1989/1990 et en demandant au Conseil d'adopter ses recommandations, le vice-président Christophersen a déclaré : "La Communauté européenne a retrouvé sa vigueur et sa confiance dans les possibilités futures, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur; elle est désormais dans la bonne voie pour atteindre cette croissance soutenue et équilibrée qui e ...[+++]


All of these advantages will provide the capacity to visibly improve First Nations living conditions, provide stability within and outside our communities and improve the quality of life through improved and more effective governance structures and stable election terms.

Tous ces avantages contribueront à l'amélioration tangible des conditions de vie des Premières nations, à la stabilité à l'intérieur et à l'extérieur de nos collectivités et à l'amélioration de la qualité de vie grâce à des structures de gouvernance plus efficaces et à un mandat stable.




Others have searched : Border regions within and outside the Community     


datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Border regions within and outside the Community' ->

Date index: 2023-03-30
w