When I read statements that say “Analysts showed that there is little economic justification for making advances interest-free”, and other statements like the one at the bottom, “In either case, the need for government subsidized advance payment programs is questionable”, I find those things offensive.
Lorsque je lis des déclarations comme celle-ci: «L'analyse a montré que les règles de l'économie justifient peu l'octroi d'avances sans intérêt», et d'autres comme celles du bas de la page: «Dans un cas comme dans l'autre, la nécessité de programmes de paiements anticipés subventionnés par le gouvernement est douteuse», je trouve cela choquant.
