Let us take a look at the greatest box office hit I believe in history, Titanic, which featured a Canadian director and the music of the wonderful and talented Céline Dion.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Prenons le cas du plus grand succès commercial de toute l'histoire, si je ne me trompe pas, le film Titanic; eh bien, c'est l'oeuvre d'un réalisateur canadien et le thème du film est interprété par la merveilleuse et talentueuse Céline Dion.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

That individual was actually allowed to come back to his office, take away boxes of documents before the police arrived with their investigation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-06-04]

On avait permis à cette personne de revenir à son bureau et d'enlever des boîtes de documents, avant que la police ne s'amène pour faire son enquête.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-06-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-06-04]

C. whereas, on average, in the year 2000 European films secured only 26% of their box office takings from sources outside their country of origin,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-12]

C. considérant qu'en l'an 2000, seuls 26% des entrées des films européens ont, en moyenne, été réalisées hors de leur pays de production,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

23. Urges the Member States and candidate countries, if they are not already doing so, to organise a monitoring system for box office takings within their territory in order to keep track more effectively of developments on national and international markets;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-12]

23. insiste auprès des États membres et des pays candidats à l'adhésion pour qu'ils organisent sur leur territoire, si ce n'est déjà fait, un système de surveillance des recettes au box-office de manière à pouvoir ainsi mieux suivre l'évolution du marché aux niveaux national et international;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-12]

Furthermore, European films secure only 26% of their box office takings from sources outside the country where they were produced.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-11]

De plus, les films européens réalisent seulement 26 % de leurs entrées en dehors de leur pays de production.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-11]

G. whereas therefore European films have benefited little from the revival in cinema-going since the early 1990s in terms of numbers of cinema-goers, box office takings and numbers of cinema screens in the EU,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-15]

G. considérant que les films européens ne bénéficient donc guère en termes de nombre d'entrées, de recettes au box-office et de nombre d'écrans dans l'UE, du regain du cinéma enregistré depuis le début des années 90,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-15]

C. whereas, on average, in the year 2000 European films secured only 26% of their box office takings from sources outside their country of origin,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-15]

C. considérant qu'en l'an 2000, les films européens ont en moyenne réalisé seulement 26 % de leurs entrées en dehors de leur pays de production,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-15]

"I cannot accept the fact that American films account for 75% of box-office takings in Europe while the EU produces more films than the United States.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-05-17]

« Je ne me résigne pas à constater que l'Europe produit plus de films que les États-Unis mais que 75 % des recettes des cinémas en Europe vont à des films américains.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-05-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-05-17]

The club's rent is capped at 5% of the net box office take for each game, and this basically covers the city's operating costs for these games.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Le loyer du club y est plafonné à 5 p. 100 des revenus nets au guichet lors de chaque match, ce qui couvre essentiellement les frais d'exploitation de la ville lors de ces matchs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Box office takings' ->

Date index: 2023-03-28