For example, even though a bridge may not actually touch the water surface, it does create a shadow over the water surface, and if the shadow is big enough, that has interest to Fisheries and Oceans with respect to fish habitat.
Par exemple, même si un pont ne touche pas vraiment la surface de l'eau, il peut jeter une ombre sur la surface qui, selon son ampleur, peut attirer l'attention de Pêches et Océans dans la mesure où cela nuit à l'habitat des poissons qui s'y trouvent.