Over the years, some municipalities have come to realize that the situation was not only arbitrary, but that it was also extremely difficult to budget year after year, because they find themselves at the mercy of the minister who can say “Listen, I sent you X number of dollars last year or two years ago.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Il y a des municipalités qui, au fil des ans, ont compris qu'il y avait non seulement de l'arbitraire, mais que c'était extrêmement difficile de budgéter d'une année à l'autre, parce qu'on était aux crochets du ministre qui pouvait dire: «Écoutez, je vous ai envoyé tant d'argent l'année dernière ou il y a deux ans.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Mr. Rick Borotsik: In a simple answer, if you were responsible for the reflection of those dollars that are going to be expended in the next budget year, would you as an accountant have shown it in the 1999-2000 budget year?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

M. Rick Borotsik: En tant que comptable, auriez-vous inscrit ce montant, qui doit être dépensé au cours de la prochaine année financière, dans le budget de 1999-2000?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

the average euro/US dollar exchange rate actually recorded on the market from 1 August of the previous financial year until the end of the latest quarter ending at least 20 days before adoption of the budget document by the Commission and at the latest on 31 July of the current financial year, and

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-19]

en prévision pour le reste de l'exercice, ledit taux de change moyen effectivement constaté au cours du trimestre le plus récent se terminant au moins vingt jours avant l'adoption par la Commission du document budgétaire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-19]

Yet today, day one of the budget year, we learn that the government is set to pull the plug on billions of dollars worth of job creation, retrofit expenditures and energy savings for home retrofits.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-31]

Pourtant, en cette première journée de l'année budgétaire, nous apprenons que le gouvernement s'apprête à mettre un terme au paiement de milliards de dollars pouvant servir à créer de nouveaux emplois, à investir dans l'amélioration éconergétique des habitations et à réaliser ainsi des économies d'énergie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-31]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-03-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Finally, there is a wide range of contracts underway to modify them, as I mentioned, and to provide the accommodation and salaries for our people who are working on the program, for a total of $812 million in current or budget year dollars, if you'd like to call it that in other words, escalated for inflation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-10-24]

Enfin, il y a tout un éventail de contrats en cours d'élaboration pour les modifier, comme je l'ai mentionné, et pour couvrir le logement et le salaire de nos gens qui font partie du programme, ce qui donne un total de 812 millions de dollars, en dollars courants ou de l'année budgétaire, si vous préférez le dire ainsi—autrement dit, actualisés pour tenir compte de l'inflation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-10-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-10-24]

How much of the budget money announced would really flow in this budget year. How would they know that their municipalities of Clarington, Scugog and Uxbridge would see real dollars?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-03-06]

Comment peuvent-ils savoir si leurs municipalités de Clarington, Scugog et Uxbridge recevront de vrais dollars?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-03-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-03-06]

These include, first, the depreciation of the US dollar against the euro, which has had consequent effects on certain export refunds or on aid; then, the decision to grant, as early as 2003 – that is to say, in the Budget year 2003 – certain advances against animal premiums for those regions that suffered particularly from the summer drought; and, finally, an agreement on the reform of the common agricultural policy, which, however, is expected to have little effect on the Budget for 2004.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-22]

Ces facteurs incluent d’abord la dépréciation du dollar américain par rapport à l’euro, qui a eu des effets majeurs sur certaines restitutions à l’exportation ou certaines aides; vient ensuite la décision d’allouer dès 2003 - c’est-à-dire dans l’exercice budgétaire de 2003 - des avances sur les primes "animaux" pour les régions particulièrement touchées par la sécheresse de l’été; enfin, un accord a été conclu au sujet de la réforme de la politique agricole commune, mais il devrait avoir peu d’impact sur le budget de 2004.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-22]

Its budget has doubled over the past five years, and, in 2004, it will be getting another billion dollars, itself equivalent to over two-thirds of the budget of the German Research Foundation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-16]

Son budget a doublé au cours des cinq dernières années et en 2004, sa dotation augmentera encore d’un milliard de dollars, ce qui représente plus de deux tiers du budget dont dispose la fondation allemande de la recherche.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-16]

In recent years, we have of course seen that there has been a huge amount of money left over from the agricultural budgets in the autumn, but will that continue, with a falling dollar and other growing expenditure?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-22]

Ces dernières années, nous avons bien évidemment constaté qu’il restait beaucoup d’argent à l’automne, issu des budgets agricoles; mais en sera-t-il encore ainsi avec un dollar en baisse et un accroissement des dépenses?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-22]

As regards the agriculture budget, I might say that, as it does every year, the Commission will also be tabling a letter of amendment to the 2004 Budget in October. This will take into account the latest assessments of developments on the markets and of course also the fact that at the moment there is a great deal of movement in the euro-dollar exchange rate, which of course also influences overall agricultural expenditure.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-12]

Je peux dire, à propos du budget agricole, je pourrais dire que la Commission présentera en octobre, comme chaque année, un document rectificatif pour le budget 2004 qui tiendra compte des dernières évaluations de l’évolution des marchés, et naturellement aussi du fait que nous assistons en ce moment à de fortes fluctuations de cours entre l’euro et le dollar, ce qui influe également sur les dépenses agricoles globales.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-12]

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Budget-year dollars' ->

Date index: 2022-12-27