For products sold in bulk (not pre-packaged products measured in the presence of the consumer), only the unit price will have to be indicated.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-11-10]

Pour les produits vendus en vrac (qui ne font pas l'objet d'un conditionnement préalable et sont mesurés en présence du consommateur), seul le prix à l'unité de mesure doit être indiqué.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-11-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-11-10]

Whereas these Directives also provided for the obligation to indicate the unit price of products marketed in bulk and of certain pre-packaged products as well as a number of exemptions to this obligation, when products are marketed in ranges of pre-packaged quantities, when this unit-price indication does not provide meaningful information to the consumer or when it represents an excessive burden for certain small retail businesses;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-12-31]

considérant que lesdites directives ont prévu également l'obligation d'indiquer le prix à l'unité de mesure des produits commercialisés en vrac et de certains produits préemballés ainsi qu'un certain nombre d'exemptions à cette obligation, lorsque des produits sont commercialisés selon des gammes de préemballages, que cette indication d'un prix à l'unité de mesure n'est pas significative pour l'information du consommateur ou qu'elle représente une charge excessive pour certains petits détaillants;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1994-12-31]

For the purposes of this Directive: (a) "foodstuffs sold in bulk (or not packaged)" means foodstuffs which are not pre-packaged and/or are not measured or weighed for sale except in the presence of the final consumer;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1978-12-31]

Au sens de la présente directive, on entend par: a) denrée alimentaire commercialisée en vrac : une denrée qui ne fait l'objet d'aucun conditionnement préalable et/ou n'est mesurée ou pesée qu'en présence du consommateur final;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1978-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1978-12-31]

1. This Directive relates to the indication of the selling price and the price per unit of measurement of foodstuffs which are to be supplied to the final consumer, or which are advertised with their prices stated, whether they are sold in bulk or pre-packaged in pre-established or variable quantities.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1978-12-31]

1. La présente directive concerne l'indication du prix de vente et du prix à l'unité de mesure des denrées alimentaires qui sont offertes au consommateur final ou pour lesquelles une publicité est faite avec une indication de prix, qu'elles soient commercialisées en vrac ou préemballées en quantités préétablies ou en quantités variables.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1978-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1978-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Definitions of the following terms: "foodstuffs sold in bulk", "pre-packaged foodstuffs", "foodstuffs pre-packaged in pre-established quantities", "foodstuffs pre-packaged in variable quantities", "selling price", and "unit price".

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

Définitions des termes suivants: "denrée alimentaire commercialisée en vrac", "denrée alimentaire préemballée", "denrée alimentaire préemballée en quantités préétablies", "denrée alimentaire préemballée en quantités variables", "prix de vente", et "prix à l'unité de mesure".

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

The Directive makes it compulsory to indicate the selling price and unit price of foodstuffs which are offered to the final consumer or for which advertising which mentions the price is carried out, regardless of whether they are sold in bulk or pre-packaged in pre-determined or variable quantities.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

La directive impose d'indiquer le prix de vente et le prix à l'unité de mesure des denrées alimentaires qui sont offertes au consommateur final ou pour lesquelles une publicité est faite avec une indication de prix, qu'elles soient commercialisées en vrac ou préemballées en quantités préétablies ou en quantités variables.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

For products sold in bulk (not pre-packaged products measured in the presence of the consumer), only the unit price will have to be indicated.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Pour les produits vendus en vrac (qui ne font pas l'objet d'un conditionnement préalable et sont mesurés en présence du consommateur), seul le prix à l'unité de mesure doit être indiqué.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : packaging qio-fdjp bulk package bulk pre-packaging foodstuffs pre-packaged in pre-established quantities mass pre-packaging multiple package multiple unit packaged product packed product pre-packaged foodstuff pre-packaged product pre-packaging pre-packed foodstuff pre-packed product pre-pak prepackaging product pre-packaged in pre-established quantities Bulk pre-packaging

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Bulk pre-packaging' ->

Date index: 2021-11-19