B. whereas Thulani Maseko, a lawyer working for the Trade Union Congres
s of Swaziland, was arrested on 17 March 2014 after writing an article criticising the lack of independe
nce of the judicial system in Swaziland; whereas, on 19 March 2015, following the publication of a prison letter denouncing his conditions of detention, he was brought be
fore a disciplinary committee in prison without the presence of a lawyer and was then for
...[+++]cefully moved to solitary confinement; whereas, although he has challenged this decision, no date has yet been announced for his High Court hearing; B. considérant que Thulani Maseko, avocat travaillant pour le Congrès des syndicats du Swaziland, a été arrêté le 17 mars 2014 après avoir écrit un article dans lequel il critique le manqu
e d'indépendance du système judiciaire du pays; considérant que, le 19 mars 2015, il a ét
é traduit devant un comité de discipline en prison sans la présence d'un avocat puis placé de force en cellule d'isolement pour avoir écrit une lettre depuis sa prison, qui a été publiée et dans laquelle il dénonce ses conditions de détention; considérant
que, bien ...[+++]qu'il ait fait appel de cette décision, aucune date n'a été annoncée concernant son audience devant la High Court;