Traduction de «Cable route » (Anglais → Français) :

cheminement principal

cheminement principal des câbles

trou de passage

marquer le cheminement du câble

acheminement des câbles

acheminement interne des câbles

sélection de la route la moins chère | sélection de l'opérateur le plus économique

accident causé par une rupture de câble dans un téléphérique ne fonctionnant pas sur des rails

itinéraire aérien | route aérienne | route aérienne balisée | route ATS | route de services de la circulation aérienne | voie aérienne

d) la provenance et le parcours prévu du câble sous-marin international et, dans le cas d’une demande de licence de câble terminal, les points qui relieront le câble aux installations de télécommunications au Canada;

Les alinéas b), c), e) et h) ne s’appliquent pas à un navire qui se livre à l’installation, à l’entretien ou au repêchage d’une marque de navigation, d’un câble sous-marin ou d’un pipe-line ou qui effectue un dragage, des relevés ou des activités sous-marines, ou lorsque le décollage ou l’appontage d’un aéronef s’effectue depuis ce navire, à l’intérieur ou à proximité d’un système d’organisation du trafic dans les eaux canadiennes ou les zones de pêche, lorsque ce navire, à la fois :

Le sénateur Oliver: Concernant la propriété des câbles sous-marins et des stations terriennes, les entreprises en faveur de cette disposition affirment que, puisque les câbles sous-marins appartiennent entièrement à des intérêts étrangers, les entreprises de télécommunications canadiennes seront bien placées pour livrer concurrence aux réseaux américains pour ce qui est l'acheminement du trafic entre l'Europe et l'Asie.

Les éléments clés de l'offre du Canada aux termes de l'AGCS sur les télécommunications de base sont l'élimination des monopoles restants de Téléglobe et de Télésat, la libéralisation de l'acheminement du trafic, l'élimination de la participation canadienne minimale dans les systèmes mobiles par satellite, l'élimination des limites spéciales à la participation étrangère applicables à Téléglobe Canada, la suppression des limites à la participation étrangère dans le cas des câbles sous-marins internationaux et l'adoption d'un document d'orientation quant à la réglementation qui établit les principes de la réglementation pour tous les pays s ...[+++]ignataires.