They want to have their cake and eat it too, of course, and we suspect that they want to have their cake in the 2004 election, and then, when somebody else does the same thing in the 2006 election, say, “Oh, no, that's not legitimate”.
Ils veulent avoir le beurre et l'argent du beurre, évidemment, et nous soupçonnons qu'ils veulent tirer leur épingle du jeu avec les élections de 2004 et, lorsque quelqu'un d'autre fait la même chose qu'eux lors des élections de 2006, ils disent « Oh, non, ce n'est pas légitime ».
